{"id":73492,"date":"2020-04-03T13:55:36","date_gmt":"2020-04-03T04:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/fujifilmnxtc.wpenginepowered.com\/stories\/h1-raccontiamo-x-t4-racconto-2-ibis\/"},"modified":"2024-05-02T03:37:55","modified_gmt":"2024-05-01T18:37:55","slug":"tales-of-the-x-t4-tale-2-ibis","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/stories\/tales-of-the-x-t4-tale-2-ibis\/","title":{"rendered":"H1 Raccontiamo X-T4: Racconto 2 &#8211; IBIS"},"content":{"rendered":"<p><p>Il numero di stop che un sistema IBIS (In-Body Image Stabilization) pu\u00f2 fornire dipende da una variet\u00e0 di fattori, tra cui l&#8217;hardware, le prestazioni dell&#8217;unit\u00e0 IBIS e l\u2019efficienza del sensore giroscopico.<\/p>\n<p>\nIn effetti per valutare le prestazioni della stabilizzazione bisogna considerare numerosi fattori, come le prestazioni dell\u2019hardware e l\u2019utilizzo del sensore giroscopico. Questo \u00e8 estremamente importante quando si tratta di misurare accuratamente la quantit\u00e0 di mosso, poich\u00e9 alcuni elementi della fotocamera possono produrre dei disturbi che influiscono negativamente sui sensori giroscopici. Quando si progetta una fotocamera con IBIS, si deve considerare fin dall&#8217;inizio come inserire gli elementi interni modificando il telaio per ridurre al massimo il rumore. I sistemi IBIS ad alte prestazioni non possono semplicemente essere inseriti all&#8217;interno del corpo macchina.<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"wp-caption\"><a href=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/x-t4_tales-2_02.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/x-t4_tales-2_02.jpg\" alt=\"Image\" data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><p>Dobbiamo anche considerare un elemento esterno alla fotocamera: l&#8217;obiettivo. Si chiama &#8220;stabilizzatore d&#8217;immagine nel corpo&#8221;, ma in realt\u00e0 un sistema all\u2019interno del corpo macchina fornisce la stabilizzazione dell&#8217;immagine solo sull&#8217;asse del rollio, il che significa che la fotocamera influisce solo su un quinto delle prestazioni di un sistema a cinque assi. \u00c8 quindi in combinazione con un\u2019ottica stabilizzata che IBIS raggiunge il suo vero potenziale.<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"wp-caption\"><a href=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/x-t4_tales-2_03.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/x-t4_tales-2_03.jpg\" alt=\"Image\" data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><p>Il primo fattore importante \u00e8 la lunghezza focale. Il sensore giroscopico della fotocamera \u00e8 in grado di rilevare solo i cambiamenti di angolo, ma se sono disponibili dati sulla lunghezza focale, sappiamo come spostare il sensore CMOS per stabilizzare l&#8217;immagine. Ecco come la fotocamera pu\u00f2 compensare il mosso causato dal movimento sull&#8217;asse di beccheggio e imbardata.<\/p>\n<p>Quindi, conoscere la lunghezza focale ci consente di compensare non solo il rollio ma anche il pitch e l&#8217;imbardata, garantendoci una stabilizzazione dell&#8217;immagine a tre assi. Molti obiettivi sono tuttavia progettati in modo tale che la lunghezza focale vari con l&#8217;apertura e la distanza di messa a fuoco. Molti lettori avranno certamente notato durante la messa a fuoco che l&#8217;angolo dell&#8217;immagine si modifica leggermente al variare della distanza di messa a fuoco. Questi dati devono essere restituiti alla fotocamera se la lunghezza focale deve essere calcolata con precisione, ed \u00e8 per questo che gli obiettivi di terze parti non ottengono la stessa classificazione di stabilizzazione dell&#8217;immagine degli obiettivi Fujinon. Tuttavia, con adeguate informazioni sulla lunghezza focale, non \u00e8 irragionevole aspettarsi 4 stop di stabilizzazione dell&#8217;immagine.<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"wp-caption\"><a href=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/x-t4_tales-2_04.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/x-t4_tales-2_04.jpg\" alt=\"Image\" data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><p>Gli obiettivi contribuiscono molto all\u2019IBIS: il cerchio d&#8217;immagine. Anche gli obiettivi dello stesso formato \u2015 APS in questo caso \u2015 non avranno lo stesso cerchio d&#8217;immagine e non pochi obiettivi fissi della serie XF hanno cerchi d&#8217;immagine pi\u00f9 ampi di quelli degli obiettivi per le fotocamere APS. Un buon obiettivo prime \u00e8 progettato per garantire immagini di alta qualit\u00e0 su un&#8217;ampia area del cerchio. Ci\u00f2 ha un effetto benefico non solo sulla qualit\u00e0 dell&#8217;immagine ma anche sulla stabilizzazione della stessa, in quanto lascia maggior agio ai movimenti di compensazione. Se sei anche tu come me, la prima cosa che vorrai davvero provare con X-T4 saranno gli obiettivi fissi progettati per massimizzare la qualit\u00e0 dell&#8217;immagine. Niente potrebbe rendermi pi\u00f9 felice se la maggior parte di loro dovesse raggiungere 6,5 stop di stabilizzazione dell&#8217;immagine.<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"wp-caption\"><a href=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/x-t4_tales-2_05.jpg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/x-t4_tales-2_05.jpg\" alt=\"Image\" data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><p>L&#8217;ultimo elemento importante sono le informazioni sulla posizione di messa a fuoco, ovvero la distanza dal soggetto, necessarie per la stabilizzazione dell&#8217;immagine sugli assi di spostamento verticale e orizzontale. Questo gli utenti degli obiettivi Fujinon lo sanno gi\u00e0 ma \u00e8 qualcosa a cui gli utenti che utilizzano adattatori di terze parti dovrebbero prestare attenzione. Alcuni adattatori per innesto offrono l&#8217;autofocus, ma i protocolli di autofocus utilizzati dagli adattatori differiscono da quelli per gli obiettivi montati, guidando semplicemente l&#8217;autofocus degli obiettivi tramite impulsi. Questo tipo di autofocus non fornisce necessariamente alla fotocamera un feedback sulla posizione di messa a fuoco e pu\u00f2 infatti fornire input che differiscono dal valore effettivo, causando eventualmente una stabilizzazione errata dell&#8217;immagine. Per il miglior bilanciamento, prova a utilizzare prima X-T4 con obiettivi XF e poi occasionalmente utilizzando obiettivi di terze parti.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il numero di stop che un sistema IBIS (In-Body Image Stabilization) pu\u00f2 fornire dipende da una variet\u00e0 di fattori, tra cui l&#8217;hardware, le prestazioni dell&#8217;unit\u00e0 IBIS e l\u2019efficienza del sensore giroscopico. In effetti per valutare le prestazioni della stabilizzazione bisogna considerare numerosi fattori, come le prestazioni dell\u2019hardware e l\u2019utilizzo del sensore giroscopico. Questo \u00e8 estremamente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"template":"","category":[2427,1006,1202,13039,3211,320,2280,1251,1986,565,6886],"post_tag":[],"b2b-solutions":[],"class_list":["post-73492","story","type-story","status-publish","hentry","category-articles-type-stories","category-cameras","category-category","category-mirrorless-digital-cameras","category-x-series-mirrorless","category-products","category-technology","category-type-stories","category-x-series","category-stories","category-x-t4"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-04 04:51:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/story\/73492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=73492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/post_tag?post=73492"},{"taxonomy":"b2b-solutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/it-it\/wp-json\/wp\/v2\/b2b-solutions?post=73492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}