{"id":72671,"date":"2021-10-14T11:21:50","date_gmt":"2021-10-14T11:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/fujifilmnxtc.wpenginepowered.com\/stories\/valentina-tamborra-skrei-il-viaggio\/"},"modified":"2021-10-14T11:21:50","modified_gmt":"2021-10-14T11:21:50","slug":"valentina-tamborra-skrei-il-viaggio","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/stories\/valentina-tamborra-skrei-il-viaggio\/","title":{"rendered":"Valentina Tamborra: SKREI \u2013 IL VIAGGIO"},"content":{"rendered":"<p><h2>Una storia fra Italia e Norvegia<\/h2>\n<div class=\"embed-responsive\"><iframe width=\"560\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HVC0hLX_oTk\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p>Quando inizio un progetto mi piace sempre studiare a lungo la storia dei luoghi che visiter\u00f2 e delle persone che li hanno abitati.<\/p>\n<p>Dal passato, dalla memoria storica, traggo dunque ispirazione. Ed ecco dunque la genesi del titolo \u201cskrei il viaggio\u201d<\/p>\n<p>\u00a0\u201c\u00e5 skrida \u201cin antica lingua vichinga significa \u201cviaggiare, migrare, muoversi in avanti\u201d: da questa espressione deriva il termine skrei.<\/p>\n<p>Da qui, da questa riflessione sul movimento, sul viaggio come scoperta, nasce un progetto durato 2 anni.<\/p>\n<p>Un lavoro che mi ha vista viaggiare fra Roma, Venezia, lo Stato Vaticano e le isole Lofoten alla scoperta di un mondo affascinante e ricco di storia: quello dei pescatori.<\/p>\n<ul class=\"wp_flexbox col2\">\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_2.jpg?width=1778&#038;height=1000\" alt=\"\" width=\"1778\" height=\"1000\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4194789\" data-recalc-dims=\"1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_3.jpg?width=1778&#038;height=1000\" alt=\"\" width=\"1778\" height=\"1000\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4194790\" data-recalc-dims=\"1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><p>Ad accompagnarmi, una <a href=\"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/products\/cameras\/gfx-50r\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GFX 50R<\/a> e la mia fidata <a href=\"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/products\/cameras\/x-t3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">X-T3<\/a>. Con entrambe le macchine ho potuto realizzare fotografie che, una volta stampate, hanno retto benissimo persino lo straordinario formato di 3&#215;2 mt. Fondamentale anche la resistenza del corpo macchina e delle ottiche: il clima estremo del Nord non perdona, eppure non hanno mai perso un colpo. Batterie resistenti anche a basse temperature (con l\u2019accortezza di tenere quelle di scorta sempre a contatto con il corpo per mantenere una buona temperatura).<\/p>\n<\/p>\n<div class=\"wp-caption\"><a href=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_7-825x510.jpg?width=1778&#038;height=1000\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_7-825x510.jpg?width=1778&#038;height=1000\" loading=\"lazy\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">\n<\/div>\n<p><p>Il punto di partenza di questo lavoro \u00e8 stato un diario del quindicesimo secolo custodito nella Biblioteca Apostolica Vaticana, primo \u201creportage di viaggio\u201d dedicato alla Norvegia del Nord, che ci svela la vita dei pescatori in quella remota porzione di mondo. A scriverlo di suo pugno \u00e8 Pietro Querini, nobiluomo e mercante veneziano, naufragato insieme al suo equipaggio sulle coste delle allora sconosciute isole Lofoten nel 1432.\u00a0<\/p>\n<p>Da questa sventura ha inizio il legame indissolubile che lega l\u2019Italia alla Norvegia: un evento terribile diventato opportunit\u00e0 e occasione di incontro.<\/p>\n<p>L\u2019arrivo dello stoccafisso in Italia infatti, lo dobbiamo proprio a Pietro Querini che lo porter\u00e0 con se a Venezia quando rientrer\u00e0 dalle isole Lofoten, pi\u00f9 nello specifico da R\u00f8st, l\u2019isola pi\u00f9 a nord della contea di Nordland.<\/p>\n<ul class=\"wp_flexbox col2\">\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_6.jpg?width=1500&#038;height=1000\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4194793\" data-recalc-dims=\"1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_5.jpg?width=1500&#038;height=1000\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4194792\" data-recalc-dims=\"1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-caption\"><a href=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_9.jpg?width=1500&#038;height=1000\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_9.jpg?width=1500&#038;height=1000\" loading=\"lazy\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">\n<\/div>\n<p><p>Memoria storica a parte per\u00f2, scopro grazie a questo lavoro una comunit\u00e0 coesa e coraggiosa: pescatori capaci di uscire in mare anche con 12 metri d\u2019onda, che passano notti intere a ritirare le reti e che hanno imparato a parlare sempre a voce alta, per farsi sentire oltre la tempesta artica.<\/p>\n<p>Ma anche i pescivendoli di Venezia e il mercato Ittico che \u00e8 cuore pulsante della citt\u00e0. Qui ho incontrato persone come Andrea Vio: un uomo che al Mercato Ittico ha dedicato la sua vita (sono infatti 40 anni che ci lavora) e che ancora si emoziona per l\u2019alba che sorge e che si intravede fra le tende purpuree del mercato.<\/p>\n<p>E poi la Biblioteca Apostolica Vaticana: luogo ricco di fascino, inaccessibile ai pi\u00f9 ma che mi \u00e8 stato consentito (e per questo sar\u00f2 sempre grata) di vedere e visitare. Qui ho conosciuto la Dottoressa Luigina Orlandi, vero \u201carchivio vivente\u201d di un sapere infinito.<\/p>\n<ul class=\"wp_flexbox col2\">\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_1.jpg?width=1333&#038;height=1000\" alt=\"\" width=\"1333\" height=\"1000\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4194788\" data-recalc-dims=\"1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_11.jpg?width=1333&#038;height=1000\" alt=\"\" width=\"1333\" height=\"1000\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4194798\" data-recalc-dims=\"1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"wp-caption\"><a href=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_8.jpg?width=1500&#038;height=1000\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_8.jpg?width=1500&#038;height=1000\" loading=\"lazy\"><\/a><\/p>\n<p class=\"wp-caption-text\">\n<\/div>\n<p><p>\u201cSkrei \u2013 il viaggio\u201d \u00e8 infatti prima di tutto la storia di un\u2019amicizia: quella fra uomini \u2013 quella fra mondi.<\/p>\n<p>Oltre il Circolo Polare Artico per arrivare sino in Italia. Come ogni mio lavoro, Skrei \u2013 Il viaggio mi restituisce rapporti umani, incontri, sorrisi destinati a durare.<\/p>\n<p>La fotografia \u00e8 \u2013 in buona sostanza \u2013 il mio modo di fare \u201camicizia con il mondo\u201d.<\/p>\n<ul class=\"wp_flexbox col2\">\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_10.jpg?width=1500&#038;height=1000\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4194797\" data-recalc-dims=\"1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<li><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fujifilm-x.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Valentina-Tamborra-Skrei_4.jpg?width=1500&#038;height=1000\" alt=\"\" width=\"1500\" height=\"1000\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4194791\" data-recalc-dims=\"1\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una storia fra Italia e Norvegia Quando inizio un progetto mi piace sempre studiare a lungo la storia dei luoghi che visiter\u00f2 e delle persone che li hanno abitati. Dal passato, dalla memoria storica, traggo dunque ispirazione. Ed ecco dunque la genesi del titolo \u201cskrei il viaggio\u201d \u00a0\u201c\u00e5 skrida \u201cin antica lingua vichinga significa \u201cviaggiare, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":64197,"template":"","category":[2084,1006,1202,10071,1937,13039,3701,3211,320,1986,565,6396],"post_tag":[],"b2b-solutions":[],"class_list":["post-72671","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-be-inspired","category-cameras","category-category","category-gfx-50r","category-gfx-series","category-mirrorless-digital-cameras","category-gfx-series-mirrorless","category-x-series-mirrorless","category-products","category-x-series","category-stories","category-x-t3"],"pp_statuses_selecting_workflow":false,"pp_workflow_action":"current","pp_status_selection":"publish","acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-31 06:38:55","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/story\/72671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/64197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=72671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/post_tag?post=72671"},{"taxonomy":"b2b-solutions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fujifilm-x.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/b2b-solutions?post=72671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}