Bálint Lengyel opisuje, ako ho zaujalo fotografovanie nočnej oblohy
Maďarský astrofotograf Bálint Lengyel začal svoju fotografickú cestu spontánne, ale čoskoro sa ocitol v hĺbkach a skúmal jemné body fotografickej techniky.
„V lete 2016 som si kúpil svoj prvý fotoaparát, aby som mohol fotografovať na cestách,“ začína. „Ihneď som začal čítať články a fóra o nastaveniach a o tom, ako komponovať pre rôzne témy.“
Bálint otvoril dvere úplne novému spôsobu pohľadu na svet, keď sa naučil ovládať svoj fotoaparát z druhej ruky.

„V lete som si prečítal článok o astrofotografovaní. Ako začiatočník som si pozrel údaje EXIF fotografií v článku a videl som, že boli vyrobené full frame fotoaparátom. Vedel som, že na takéto vybavenie nemám peniaze, ale vyskúšal som túto techniku. Na fotografii som videl Merkúr – síce trochu bledý, ale bol tam.“
Neskôr v tom roku si Bálint kúpil svoj prvý fotoaparát FUJIFILM série X, pričom dúfal, že na nočnej oblohe odhalí ešte viac detailov. „Vedel som, že sa chcem pokúsiť preskúmať astrofotografovanie za nižšiu cenu,“ vysvetľuje. „Považoval som to za veľmi zaujímavé a do hĺbky som skúmal túto tému.
„Potom to bolo ako lavína,“ pokračuje Bálint. „Začal som čítať každý článok o astrofotografovaní, na ktorý som naďabil. Nasledujúci rok sme kúpili dom v malej dedinke – vtedy som hľadal dom, ktorý by bol v blízkosti tmavej oblohy. Takto to začalo.“

Začíname s astrofotografovaním
„Kúpil som si statív a širokouhlý objektív. Od tej chvíle som sa budil a chodil spať s myšlienkou na astrofotografovanie,“ vysvetľuje Bálint. „Prečítal som si viac článkov, zapájal sa do skupín na Facebooku, ktoré boli zamerané na túto tému, stalo sa to mojím hlavným koníčkom.“
Bálint zistil, že APS-C snímač jeho fotoaparátu série X poskytuje kvalitu a hĺbku ostrosti priamo na mieste pre kompozície, o ktoré sa pokúšal.
„Uvedomil som si, že táto veľkosť snímača je lepšia pre astrofotografovanie, pretože popredie je ostrejšie a nemusím zastavovať objektív, aby som naňho zaostril. A čo sa týka oblohy, nevidel som rozdiel v detailoch v porovnaní s full frame snímkami online.
„Trvalo roky, kým som sa to naučil všetko robiť,“ dodáva Bálint a vysvetľuje, koľko techník je zapojených do astrofotografovania. „Spočiatku som sa naučil ukladať snímky, aby som zredukoval šum. Potom som si kúpil sledovač hviezd a naučil sa, ako ho používať.
„Vtedy som si kúpil ďalší fotoaparát (FUJIFILM X-A5) a vyslal som ho, aby som získal astro úpravu*, ktorá umožňuje zachytiť viac infračerveného svetla. Vďaka tomu je následné spracovanie snímok ešte jednoduchšie.“

Astro úprava tretej strany zahŕňa výmenu alebo odstránenie vstavaného optického okenného filtra fotoaparátu. Často sa to nazýva vodík-alfa úprava, vďaka čomu je fotoaparát citlivejší na vlnové dĺžky svetla pochádzajúce z objektov z hlbokej oblohy, ako sú hmloviny a galaxie.
„Hlavnou výzvou pri astrofotografovaní je šum,“ pokračuje Bálint. „Mnohé techniky to môžu znížiť, napríklad odšumovanie AI, čo môže poskytnúť fantastické výsledky pre popredie, ale pre oblohu je lepšie, ak súbory RAW neobsahujú priveľa šumu.
„Z tohto dôvodu si vyberám najrýchlejšie objektívy, aké len môžem. F2 je v poriadku, ale F1.4 alebo F1.2 je oveľa lepší. V minulosti som musel prestať používať objektívy kvôli aberáciám v rohoch snímky. Nové objektívy série X sú však také dobré a majú dobrý výkon, aj keď sú široko otvorené. Stačí si vybrať svoju obľúbenú ohniskovú vzdialenosť a nebudete sklamaní. Ja som si vybral model XF23mmF1.4 R LM WR ako najlepší všestranný objektív na deň aj noc.

„Keď nepoužívam sledovač hviezd, môj čas expozície musí byť obmedzený, aby sa zabránilo hviezdnym stopám. Približnú rýchlosť môžete určiť tak, že číslo 300 vydelíte ohniskovou vzdialenosťou a získate čas expozície v sekundách. Samozrejme, vždy je to treba otestovať. Mali by ste tiež pamätať na to, že senzory s vyšším počtom megapixelov budú potrebovať kratšie časy expozície. Napríklad 16-megapixlový senzor s 35-mm objektívom by bol dobrý pri desaťsekundovej expozícii, ale pri 24-megapixlovom senzore by to trvalo len osem sekúnd.“
„Keď mám dostatok času, používam sledovač hviezd. V takom prípade urobím čo najviac snímok. Čím viac, tým lepšie, dokonca aj keď to trvá hodiny alebo celú noc, pretože pri následnom spracovaní môžete nájsť viac detailov, ak máte dostatok fotografií. Tieto detaily sa nachádzajú aj na jednej expozícii, ale plávajú v oceáne šumu.

„Spravidla urobím skúšobnú fotografiu s vyššou citlivosťou ISO a väčšou rýchlosťou času uzávierky, len aby som rýchlo skontroloval, či je popredie správne exponované, potom zmením nastavenia, aby som vytvoril ďalšie snímky.
„Pre svoje hlavné fotografie zvyčajne používam ISO 1600 alebo 3200 bez sledovača hviezd a ISO 400 alebo 800 so sledovačom. Mohol by som použiť základnú citlivosť ISO, ale nechcem robiť expozície, ktoré by boli dlhšie ako jedna alebo dve minúty, pretože ak nie je dokonalé zarovnanie v polárnej sústave súradníc, môžu sa zobraziť hviezdne stopy.“

Výber popredia
Bálint vynakladá veľké úsilie, aby našiel zaujímavé prvky na vybudovanie svojich kompozícií. „Najdôležitejšie je pre mňa nájsť dobré popredie,“ poznamenáva. „Počas obeda vyhľadávam v mapách Google miesta, kam by som mohol ísť. Potom si ich obzriem cez deň. Potom sa tam vrátim v noci a dúfam v to najlepšie.“
Ako Bálint zistil, skúmanie miesta počas dňa nemusí nevyhnutne zaručiť dobrú fotografiu po západe slnka.
„Môže to byť krásne počas dňa, ale v noci to môže byť úplne iné. Možno nájdem opustený dom alebo kostol, ale keď sa vrátim v noci, svieti jasným svetlom.“ Astrofotografovanie si vyžaduje extrémne nízke hladiny okolitého svetla. Miestne svetelné znečistenie znižuje viditeľnosť hviezd a iných nebeských telies, zatiaľ čo akýkoľvek objekt v zábere, ktorý je jasnejší ako nočná obloha, značne skomplikuje vyváženie celkovej expozície.

„Nemám tendenciu pracovať príliš blízko veľkých miest, ale urobil som jednu fotografiu mestských svetiel z vrcholu hory,“ poznamenáva Bálint. „Môže to fungovať, ak je počasie jasné a vo vzduchu nie je žiadny prach ani vlhkosť. Ak je silný dážď trvajúci tri dni, potom bude obloha jasnejšia, pretože to zo vzduchu odstráni prach, ale aj vtedy si to vyžaduje mať trochu šťastia.
„Tá snímka Mliečnej cesty nad mestom si vyžadovala čakať dva roky. Lokalita je vzdialená hodinu cesty autom od môjho domu, takže som musel počkať, kým nebudú vhodné podmienky a ja v danú noc nebudem príliš unavený, aby som mohol ísť a urobiť to. Minulý rok som to skúsil, ale to, s čím som skončil, bolo hrozné.“
Trpezlivosť a vytrvalosť sú pre astrofotografovanie kľúčové vlastnosti, hoci, ako zistil Bálint, ľahšie sa dosiahnu, keď pracujete s niečím, čo vás fascinuje.

Dodatočné spracovanie pri astrofotografovaní
„Fotografoval som takmer všetko v blízkosti svojho domova,“ poznamenáva Bálint. „Teraz som si vytvoril kontrolný zoznam vecí, ktoré by som chcel fotografovať v Maďarsku a susedných krajinách.
Čím viac cestuje, tým dlhší je Bálintov zoznam. „Kamkoľvek cestujem, vždy hľadám niečo zaujímavé. Ak je to správnym smerom na fotografovanie Mliečnej cesty, pridám to do svojho zoznamu.“
Jedna vec, ktorá Bálintovi bráni v tom, aby si čo najrýchlejšie odškrtával miesta, je, bohužiaľ, skutočnosť, že astrofotografovaní sa nedá venovať po celý rok.
„Zima nie je veľmi dobrá,“ priznáva. „Ak môžem ísť von a trikrát alebo štyrikrát urobiť fotky, je to dobrá zima. Mesiace ubehnú bez akejkoľvek šance. V prvých rokoch to bolo otravné, ale po siedmich rokoch prijmete, že to tak funguje. Musíte byť trpezliví.“
Vzhľadom na spoliehanie sa na špecifické atmosférické podmienky je astrofotografovanie pre Bálinta najmä sezónnym koníčkom, i keď letné mesiace mu poskytujú viac ako len dostatok snímok na to, aby bol neustále zaneprázdnený ich úpravami.

„V lete minulého roka som urobil viac ako 40 obrázkov, ale väčšina z nich je stále na mojom počítači nespracovaná, pretože som nemal čas,“ vysvetľuje Bálint.
„Upravovanie obrázkov je úplne iný koníček. Jedna fotografia môže trvať polhodinu až dve hodiny. Ukladanie je najjednoduchší, ale zároveň aj najnudnejší proces. Používam na to systém Sequator. Jednoducho musím vložiť obrázky, zamaskovať oblohu – tak softvér vie, čo má naskladať, ak je na obrázku nesledované popredie – a potom stlačiť tlačidlo Štart. Ak existuje veľa obrázkov, môžete si počas procesu dať kávu alebo dokonca aj večeru.
„Potom používam Adobe Lightroom na všeobecné následné spracovanie a Photoshop na jemné doladenie detailov a farieb. Tu tiež používam techniku redukcie hviezd,“ dodáva Bálint. „Obrázky, ktoré vytvorím, majú viac hviezd, ako by ste videli voľným okom, a počas následného spracovania sa stávajú väčšími a ešte jasnejšími. Aby sme dosiahli jasnejší výsledok, musíme ich zmenšiť, aby sa hmlovina stala veľkolepejšou.“

Redukcia hviezd je v súlade s Bálintovou celkovou filozofiou týkajúcou sa úprav, ktorá predvádza krásu nočnej oblohy a zachováva naturalizmus. „Keď sa pozriem na svoje fotografie, chcem uveriť, že to bolo naozaj vyrobené v noci, preto netlačím do popredia expozíciu,“ vysvetľuje. „Za normálnych okolností trochu desaturujem, pretože ľudské oko nevidí farby veľmi dobre v tme.
„Obloha je ďalší príbeh. Chcem ukázať detaily a prirodzené farby, ktoré by ľudské oko nevidelo, ale stále zachovať realistický spôsob. Je ťažké nájsť rovnováhu. Často musím robiť následné spracovanie znova a znova od začiatku, pretože nie som spokojný s výsledkom.“
Napriek nevyhnutným zručnostiam na vysokej úrovni vo fáze post produkcie Bálint trvá na tom, že astrofotografovanie je prekvapivo prístupným žánrom tvorby snímok. „Na dobrú fotografiu, nie víťaza ocenenia, ale dobrú fotografiu, stačí iba statív, akékoľvek telo fotoaparátu a ultraširoký až normálny objektív s dobrou clonou,“ tvrdí. „F2 alebo F1.4 – to stačí niekomu, kto si to chce vyskúšať.“

Myslenie na ceste
Aj keď ide o disciplínu, ktorá si vyžaduje trpezlivý a metodický prístup, astrofotografovanie občas vyžaduje, aby ste všetko vnímali a boli pripravení reagovať.
„Tu v Maďarsku nemáte šancu urobiť fotografie polárnej žiary,“ poznamenáva Bálint. „Vždy som si myslel, že budem musieť ísť do Fínska alebo na Island, ale ukázalo sa, že to tak nie je.
„Máme online astrofotografický živý chat, kde môže ktokoľvek napísať, čo sa deje v tejto oblasti. Ľudia hovorili, že žiara sa objaví v Maďarsku, ale potom sa zdalo, že príde len cez deň.“

Získanie fotografií tohto javu v takýchto podmienkach by bolo nemožné a Bálint by mal pocit, že mu niečo bolestivo ušlo.
„Zdalo sa, že neexistuje žiadna šanca. Ale v tú noc, po tom, čo môj syn zaspal, som si prečítal správy v skupine a videl som, že ľudia hovoria, že je tu! Vyskočil som na bicykel a odišiel som z dediny.“
Vďaka vedomostiam, ktoré získal počas rokov výskumu a experimentovania, Bálint vytvoril nejaké tmavé polia a vyhľadal vhodnú kompozíciu na označenie tejto zriedkavej udalosti. Jeho nemožný sen sa stal skutočnosťou.
„Nevedel som, či popredie, ktoré som si vybral, bude dobré alebo nie, ale naozaj to dobre vyšlo. Bol som veľmi unavený, takmer som zaspal, ale nikdy predtým som nič podobné nevidel.“
* Upozorňujeme, že akákoľvek úprava fotoaparátov alebo zariadení spoločnosti Fujifilm automaticky zruší platnosť záruky spoločnosti Fujifilm. Úpravy sa vykonávajú na riziko vlastníka fotoaparátu.