FUJIFILM X-T30 II Quick Start Guide

Funktionstasten neu belegen

Du kannst die Belegung der Fn-Tasten sowie der Touch-Fn-Wischgesten des Touchscreens deinen Wünschen entsprechend anpassen.

1. Halte die DISP/BACK-Taste so lange gedrückt, bis die Einstellungsseite FUNKTIONEN (Fn) erscheint.
2. Scrolle durch die verschiedenen dort angebotenen Fn-Tasten und Touch-Fn-Gesten und wähle eine aus, deren Standardverhalten du ändern möchtest, indem du entweder nach rechts blätterst oder auf MENU/OK drückst.
3. Damit neben den Fn-Tasten auch die vier Touch-Fn-Gesten zur Verfügung stehen, muss der Touchscreen entsprechend vorkonfiguriert sein. Drücke hierzu auf MENU/OK und gehe zum blauen Menüreiter EINRICHTUNG. Wähle dort TASTEN/RAD-EINSTELLUNG > TOUCHSCREEN-EINSTELLUNG und stelle sicher, dass sowohl TOUCH-SCREEN-EINST. als auch TOUCH-FUNKTION jeweils auf AN stehen.

EVF- und LCD-Inhalt anpassen

Die Informationen, die im Live-View erscheinen, während du ein Motiv gestaltest, können so angepasst werden, dass dort nur die von dir gewünschten Inhalte angezeigt werden.

1. Drücke MENU/OK und blättere mit dem hinteren Einstellrad zum blauen Menüreiter EINRICHTUNG.
2. Wähle dort das Menü DISPLAY-EINSTELLUNG und blättere darin zum Untermenü DISPLAY EINSTELL.  – in der dort angezeigten Liste findest du die Elemente, die im elektronischen Sucher und auf dem Kameradisplay angezeigt werden können.
3. Markiere die gewünschten Optionen und drücke jeweils MENU/OK, um sie mit einem Häkchen auszuwählen oder wieder zu entfernen.

Anpassen des Schnellmenüs (Q)

Das Schnellmenü (engl. Quick Menu) bietet dir viele Informationen auf einen Blick sowie schnellen Zugriff auf bis zu 16 Kameraeinstellungen. Du kannst die Inhalte des Schnellmenüs an deine Bedürfnisse anpassen.

1. Halte die Q-Taste einige Sekunden lang gedrückt, bis der Personalisierungsbildschirm für das Schnellmenü erscheint.
2. Wähle eine Schnellmenü-Kachel aus, die du bearbeiten möchtest und drücke dann MENU/OK.
3. Wähle aus der angebotenen Liste die Funktion, die unter dieser Kachel angezeigt werden soll und bestätige mit MENU/OK.
4. Wiederhole die beiden zuletzt genannten Schritte für jede Kachel im Schnellmenü, die du neu zuweisen möchtest.
5. Drücke zum Verlassen des Personalisierungsbildschirms die Taste DISP/BACK.

Wichtig: Um alle 16 Kacheln des Schnellmenüs zu nutzen, gehe auf EINRICHTUNG > TASTEN/RAD-EINSTELLUNG > SCHNELLMENÜ BEARB./SP. und wähle dort 16 STECKPLÄTZE.

Filmsimulationen erweitern

Vermutlich bist du schon auf die Filmsimulationsmodi deiner Kamera gestoßen. Aber wusstest du auch, dass du Farbe und Kontrast nach deinem eigenen Geschmack verändern kannst?

1. Drücke die Q-Taste, um das Schnellmenü aufzurufen.
2. Stelle den Lichterkontrast, den Schattenkontrast und die Farbsättigung im Schnellmenü mit den Optionen H-Tone, S-Tone und Color ein. Drehe dabei für Änderungen am hinteren Einstellrad.

Du kannst diese und die meisten anderen Kameraeinstellungen auch als benutzerdefinierte Voreinstellung speichern und später jederzeit abrufen.

1. Drücke MENU/OK, navigiere zum Menü BILDQUALITÄTS-EINSTELLUNG und wähle auf der dritten Seite BEN.EINST. BEARBEITEN/SPEICHERN.
2. Wähle aus der Liste einen unbelegten Eintrag aus (NEUE ERSTELLEN) und scrolle nach rechts.
3. Bestätige mit OK, um deine aktuellen Kameraeinstellungen abzuspeichern. Du kannst deine neu erstellte Voreinstellung jederzeit bearbeiten, indem du sie in diesem Menü auswählst und auf BEARB./PRÜFEN gehst.
4. Mit BENUTZERDEF. NAME EINGEBEN kannst du einer bereits erstellten benutzerdefinierten Kameravoreinstellung außerdem ein einprägsames Label geben.
5. Um eine zuvor abgelegte Voreinstellung zu laden, drückst du auf MENU/OK, gehst zum Menü BILDQUALITÄTS-EINSTELLUNG und wählst dort BEN.EINST. AUSW., um dort die gewünschte Voreinstellung zu markieren und mit MENÜ/OK zu aktivieren.
6. Alternativ kannst deine Voreinstellung auch im Schnellmenü abrufen.

Position und Größe des Fokusbereichs

Die Größe des aktiven Fokusfelds, das deine X-T30 II verwendet, kann geändert und das Feld zudem im gesamten Bild verschoben werden. Wähle im Schnellmenü der Kamera mithilfe des Touchscreens und/oder des hinteren Einstellrads zwischen Einzelpunkt (besonders präzise), Zone (für sich unregelmäßig bewegende Motive) und Weit/Verfolgung (nutzt das ganze Bildfeld).

Im Menü AF/MF EINSTELLUNG solltest du den AF MODUS auf ALLE stellen. Damit kannst du den AF-Modus im Einstellfenster für die Fokusfeldgröße und -position einfach dadurch ändern, dass du eines der beiden Einstellräder verstellst.

So kannst du den aktiven Fokusbereich verschieben oder seine Größe ändern:

1. Bewege den Fokus-Stick in irgendeine Richtung, um zum Einstellfenster für das Fokusfeld zu kommen.
2. Bewege den Fokus-Stick in die gewünschte Richtung, um das Feld zu verschieben.
3. Um die Größe des Fokusfelds anzupassen (und dabei ggf. auch den AF-Modus zu ändern), kannst du an einem der beiden Einstellräder drehen.
4. Drücke auf MENU/OK oder tippe den Auslöser kurz an, um deine Auswahl zu bestätigen und zum normalen Live-View zurückzukehren.

Tipp: Im Bildschirm für die Anpassung des Fokusfeldes kannst du durch Drücken der DISP/BACK-Taste den Fokusbereich wieder direkt in die Bildmitte verschieben. Mit einem Druck auf das hintere Einstellrad setzt du dort außerdem die Fokusfeld- bzw. Fokuszonengröße wieder auf die Standardeinstellung zurück.

AF-C-Einstellungen nach Maß

Die X-T30 II verfolgt und fokussiert sich bewegende Objekte auf unterschiedliche Weise – je nachdem, welches Verhalten im kontinuierlichen AF-C-Modus eingestellt wurde.

1. Aktiviere mit dem Fokusmodus-Wahlschalter an der Kameravorderseite den AF-C-Modus (C), drücke dann MENU/OK und navigiere zum Menü AF/MF-EINSTELLUNG.
2. Wähle AF-C BENUTZERDEF. EINST. und selektiere dort eine der Voreinstellungen 1 bis 5, passend zu der Art von Bewegung, die du fotografieren möchtest.
3. Alternativ kannst du auch die Einstellung Nummer 6 verwenden, mit der du das Fokusverhalten mithilfe der drei AF-C-Parameter individuell festlegen kannst.

Hilfe beim manuellen Fokus

Bei der manuellen Fokussierung bietet die X-T30 II eine Reihe von Fokussierungshilfen, um die bestmögliche Schärfe zu erzielen.

1. Versetze die X-T30 II mit dem Fokusmodus-Wahlschalter an der Kameravorderseite in den manuellen Fokusmodus (M), drücke dann MENU/OK und navigiere zum Menü AF/MF-EINSTELLUNG.
2. Scrolle hinunter zu MF-ASSISTENT und wähle dort mit DIGITALES SCHNITTBILD, DIGITAL-MICROPRISMA oder FOCUS PEAKING die gewünschte Assistenzfunktion.
3. DIGITALES SCHNITTBILD und FOCUS PEAKING können nach deinen Wünschen jeweils weiter angepasst werden.
4. Wenn du die FOKUSKONTROLLE im Menü AF/MF-EINSTELLUNG aktivierst, vergrößert die Kamera das Motiv unter dem aktiven Fokusfeld (Sucherlupe), sobald du im MF-Modus den manuellen Fokusring am Objektiv betätigst.

Du kannst die verschiedenen MF-ASSISTENTEN direkt durchwechseln, indem du im MF-Modus jeweils das hintere Einstellrad etwas länger gedrückt hältst. Als Alternative zur Automatik kannst du die Sucherlupe (FOKUSKONTROLLE) zudem auch jederzeit selbst aktiv ein- und ausschalten, indem du das hintere Einstellrad in den Fokusmodi MF oder AF-S kurz drückst. Diese Funktion kann auch einer anderen Fn-Taste zugewiesen werden.

Wenn du ein Bild im intelligenten Advanced SR AUTO-Modus aufnimmst, wählt die Kamera eine von Dutzenden möglichen Motiv-Varianten aus – je nachdem, was du gerade fotografierst. Dazu gehören zum Beispiel Landschaft, blauer Himmel, Portrait, Bewegung – und so weiter. Der von der Kamera gewählte Motivtyp wird dir beim Fotografieren auf dem Display der X-T30 II angezeigt.

Der smarte SR-AUTO-Modus eignet sich gut für Situationen, in denen es dir schwerfällt, die richtige Kombination von Einstellungen selbst zu wählen, oder wenn du die technische Seite der Fotografie vergessen und dich ganz auf dein Motiv einlassen möchtest.

So schaltest du den elektronischen Verschluss ein

1. Drücke auf MENU/OK und navigiere zum Menü AUFNAHME-EINSTELLUNG.
2. Gehe dort zu AUSLÖSERTYP und wähle ELEKTRONISCHER AUSLÖSER.
3. Wenn der elektronische Verschluss aktiviert ist, kannst du im Menü AUFNAHME-EINSTELLUNG > DRIVE-EINSTELLUNG Serienbildraten von bis zu 30 Aufnahmen pro Sekunde auswählen.

Die richtigen Video-Einstellungen

Bevor du mit der X-T30 II Videos aufnimmst, kannst du im Menü FILM-EINSTELLUNG > VIDEO MODUS eine Kombination aus Auflösung und Bildrate auswählen. Um auf diese Einstellungen zugreifen zu können, drehst du das Moduswahlrad links auf der Kameraoberseite in den Videomodus.

1. Auflösungen in 4K (2160p) liefern bei der X-T30 II die höchste Qualität.
2. Auflösungen in Full HD (1080p) sind ein guter Kompromiss zwischen Bildqualität und Speicherbedarf. Mit 1080p kannst du über FILM-EINSTELLUNG und FULL HD-HOCHGESCHW. AUFN. zudem auch Bildraten bis zu 240p für Zeitlupenaufnahmen verwenden.
3. Für die meisten Anwendungen reichen jedoch Bildraten von 24p, 25p oder 29,97p aus. 24p wird dabei gerne genommen, weil es einen filmischen Look und ein gewisses Kinogefühl vermittelt.
4. Videomaterial mit Bildraten von 59,94p oder 50p kann Bewegungen flüssiger einfangen. Wenn man es bei der Bearbeitung mit normaler Geschwindigkeit (30 fps oder 25 fps) abspielt, kann man zudem samtweiche Zeitlupen erzeugen.
5. In FILM-EINSTELLUNG > DATEIFORMAT kannst du zwischen einem passenden Videodateiformat für Internet-Uploads und einem Format für besonders hohe Qualität auswählen.

Wusstest du, dass Bildraten von 25p und 50p am besten für europäische Länder geeignet sind, während 29,97p und 59,94p eher für Nordamerika in Frage kommen? Das liegt an den unterschiedlichen Frequenzen der Stromnetze in diesen Gebieten, die dazu führen können, dass die Beleuchtung bei 50 Hz bzw. 60 Hz leicht flackert.

Kontinuierlicher Autofokus bei Videos

Wenn du den Fokusmodus-Wahlschalter vorne an der Kamera auf AF-C umschaltest (C), passt die X-T30 II die Schärfe beim Filmen kontinuierlich an und verfolgt die Personen im Bild, wenn die Gesichtserkennung eingeschaltet ist. Du kannst diese Funktion über das Menü AF/MF-EINSTELLUNG > GES./AUGEN-ERKENN.-EINST. einschalten. (Du kannst sie auch dem Q-Menü zuweisen.)

Im Menü AF/MF-EINSTELLUNG > AF MODUS kannst du zwischen zwei Fokusbereichen wählen: MEHRFELD, bei dem das gesamte Bild verwendet wird, und VARIO AF, mit dem du selektiver vorgehen kannst.

ETERNA und F-Log

Um Spitzlichter zu schützen und eine Farbkorrektur bei der Bearbeitung zu ermöglichen, nehmen Videofilmer oft sehr kontrastarmes Material mit gedämpften Farben auf. Mit der X-T30 II kannst du dies auf zwei Arten tun.

1. Gehe zu BILDQUALITÄTS-EINSTELLUNG > FILMSIMULATION und stelle ETERNA/Kino als Filmsimulationsmodus ein, um den Look einer klassischen FUJIFILM-Emulsion nachzubilden, die in der Filmindustrie weit verbreitet ist.
2. Verwende die Option F-Protokoll-AUFNAHME – du findest diese Einstellung im Menü FILM-EINSTELLUNG. F-Log erzeugt flach aussehende Aufnahmen direkt aus der Kamera, die in der Postproduktion mit sehr guten Ergebnissen farblich angepasst werden können.

Erstmalige Verknüpfung mit der Kamera

Installiere die kostenlose FUJIFILM Camera Remote App auf deinem iOS- oder Android-Gerät.

Schalte die Kamera ein, drücke MENU/OK und navigiere zum blauen EINRICHTUNG-Menü. Wähle dort VERBINDUNGS-EINSTELLUNG > Bluetooth-EINSTELLUNGEN > KOPPLUNGSREGISTRIERUNG. Die Kamera beginnt nun mit der Suche nach deinem Gerät.

Tippe in der FUJIFILM Camera Remote App auf die KOPPLUNGSREGISTRIERUNG. Wenn du den Namen der Kamera siehst, tippe darauf, um den Kopplungsprozess abzuschließen. Wenn du bereits eine andere Kamera mit der App gekoppelt hast, musst du eventuell zuerst auf das Menü Kameraliste oben links auf dem Bildschirm tippen und dort unten eine weitere Kamera hinzufügen.

Um den GPS-Standort und die aktuelle Uhrzeit jeweils zwischen dem drahtlosen Gerät und der Kamera automatisch zu synchronisieren, gehst du zu VERBINDUNGS-EINSTELLUNG > Bluetooth-EINSTELLUNGEN > SMARTPHONE SYNC.-EINSTELLUNG und wählst dort ORT&ZEIT.

Übertragen von Bildern auf dein Mobilgerät

Drücke die WIEDERGABE-Taste und dann die Fn-Taste auf der Oberseite der Kamera.

Blättere durch deine Bilder und drücke MENU/OK, um eine Aufnahme für die Übertragung zu markieren.

Wenn du damit fertig bist, drücke DISP/BACK. Die Übertragung der Bilder sollte jetzt beginnen.

Wenn dein Mobilgerät bereits mit einem Wi-Fi-Netzwerk verbunden ist, kann es sein, dass die App dich auffordert, zum Wi-Fi der Kamera zu wechseln, bevor die Übertragung beginnen kann.

Fernsteuerung und Fernauslöser

Starte die FUJIFILM Camera Remote App und tippe auf den Kameranamen, um dich mit ihr zu verbinden.

Tippe auf die Option „Live-View-Aufnahme“, um die X-T30 II fernzusteuern.

Du kannst die Kamera auch mit der App via Bluetooth fernauslösen. Verbinde dich dazu einfach über die App mit der Kamera und wähle dann die Option „Fernauslöser“.