Guia de Início Rápido FUJIFILM GFX100RF

O botão MENU/OK é utilizado para aceder a níveis mais avançados das funcionalidades da câmara, para além do que é oferecido pelos botões de função, seletores e interruptores.

Nota: Na GFX100RF, as opções do botão MENU/OK variam consoante se encontre no modo de fotografia ou de vídeo – isto também se aplica às opções do Menu Q.

1. Os separadores do menu com nome são utilizados para alterar as definições de imagem. Pressione para a esquerda no Focus Stick para percorrer os separadores (para que não tenha de percorrer todas as funções para chegar à página seguinte) e pressione para a direita no Focus Stick para aceder à funcionalidade pretendida; em seguida, prima MENU/OK para selecionar.
2. O ícone da chave inglesa indica «SET UP» e inclui definições como «POWER MANAGEMENT», «BUTTON/DIAL SETTING» e «SCREEN SET-UP».
3. Por fim, o «MY MENU» é um menu personalizado que pode criar com base nos itens de menu a que acede com mais frequência. Adicione, ordene e remova definições em «MY MENU SETTING», na secção «USER SETTING» do menu «SET UP».

As definições de Drive permitem-lhe aceder a modos de disparo contínuo, bracketing, exposições múltiplas, panorâmicas e muito mais. Na GFX100RF, as funções de Drive são acedidas através do botão mais inferior na parte traseira da câmara, marcado com DRIVE/DEL.

A configuração de fotometria/medição determina a forma como a câmara mede a exposição. Na GFX100RF, selecione-a premindo MENU/OK > CONFIGURAÇÕES DE DISPARO > FOTOMETRIA. Esta função também pode ser atribuída ao Menu Q ou a um botão de função, o que será explicado mais adiante.

Nota: Quando a configuração de deteção de rosto/olhos está ativada, a escolha de diferentes tipos de fotometria fica desativada.

O botão AEL/AFL permite-lhe bloquear a exposição e o autofoco numa cena e, em seguida, recompor a imagem mantendo estas definições. O bloqueio de exposição automática e o bloqueio de autofoco também estão associados ao botão do obturador, mas podem ser desassociados em MENU/OK > CONFIGURAÇÃO > DEFINIÇÃO DE BOTÕES/DIALS, nas opções SHUTTER AF e SHUTTER AE.

Muitos aspetos da GFX100RF podem ser personalizados de acordo com as suas preferências, tais como controlos, ecrãs e modos de imagem.

Controlos, gestos de deslizar e seletores

Personalize o comportamento dos controlos da câmara e dos gestos de deslize no ecrã tátil.

1. No modo de imagem, mantenha premido o botão DISP/BACK para aceder diretamente ao ecrã de personalização de CONFIGURAÇÃO DE FUNÇÃO (Fn).
2. Percorra as várias opções, deslizando para a direita para alterar o comportamento predefinido de cada seletor ou gesto de deslize.
3. As funções controladas por gestos no ecrã tátil requerem que a FUNÇÃO TÁTIL esteja ativada. Para confirmar se está, prima MENU/OK, aceda ao menu CONFIGURAÇÃO, aceda ao menu CONFIGURAÇÃO DE BOTÕES/DIALS e, em seguida, selecione CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ TÁTIL. Certifique-se de que tanto a CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ TÁTIL como a FUNÇÃO TÁTIL estão ambas definidas para LIGADO.

Personalizar as informações do visor e do ecrã LCD

Ao premir o botão DISP/BACK, pode selecionar a forma como pretende que as informações sejam apresentadas no ecrã LCD. As informações que vê no ecrã LCD da câmara e no seu EVF podem ser alteradas para que sejam apresentados tantos ou tão poucos dados quanto desejar.

1. Prima MENU/OK e navegue para baixo até ao separador do menu CONFIGURAÇÃO.
2. Selecione CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ > CONFIGURAÇÃO PERSONALIZADA DO ECRÃ.
3. Percorra a lista e selecione os itens que pretende ver no visor e no ecrã da câmara, premindo MENU/OK.
4. Prima DISP/BACK quando terminar.

Personalizar o Menu Q

O Menu Q permite-lhe obter informações num relance, bem como aceder rapidamente às definições da câmara. Também pode alterar o conteúdo do ecrã do Menu Q para se adequar ao seu modo de trabalho, premindo MENU/OK e acedendo ao menu CONFIGURAÇÃO. Selecione CONFIGURAÇÃO DE BOTÕES/DIAL e, em seguida, EDITAR/GUARDAR MENU RÁPIDO.

Existem dois Menus Q que podem ser configurados, um para FOTOGRAFIA e outro para VÍDEO. Estes variam consoante a GFX100RF se encontre no modo FOTOGRAFIA ou VÍDEO. O número de itens no Menu Q pode ser alterado para quatro opções diferentes (4, 8, 12 ou 16).

A partir daqui, pode personalizar o layout do Menu Q. Também pode aceder a este ecrã de personalização mantendo premido o botão Q a partir do modo de imagem da câmara.

1. Escolha a localização do item de menu que pretende personalizar utilizando o Focus Stick e premindo MENU/OK.
2. Encontre a função que pretende que apareça neste local do menu e prima MENU/OK.

Localização e tamanho do ponto de focagem

O tamanho da área de focagem ativa utilizada pela GFX100RF pode ser alterado e deslocado pelo enquadramento. No Menu Q da câmara, encontrará o AF MODE. Utilizando o seletor de comando traseiro, escolha entre Ponto Único (altamente seletivo), Zona (para objetos em movimento irregular) e Amplo/Rastreamento (utiliza todo o enquadramento e inclui os modos de deteção de objeto).

O AF MODE também pode ser definido para ALL. Isto permite-lhe percorrer todos os modos enquanto altera a posição da área de focagem ativa, conforme descrito abaixo.

Para mover ou alterar o tamanho da zona ativa:

1. Prima o Focus Stick para selecionar o ponto ativo.
2. Mova o Focus Stick para deslocar o ponto/área de focagem para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita.
3. Gire o seletor de comando dianteiro ou traseiro para alterar o tamanho da área de focagem.
4. Prima MENU/OK ou prima o botão do obturador até meio para confirmar.

Sabia que, ao premir o botão DISP/BACK enquanto ajusta o ponto de focagem, este volta para o centro do enquadramento?

Ativar a Detecção de Assunto

A GFX100RF inclui vários modos avançados de deteção de objeto. Estes podem ser ativados a partir do Menu Q e do menu AF/MF SETTING. A deteção de objeto pode ser definida para ANIMAL, AVE, AUTOMÓVEL, MOTOCICLETA E BICICLETA, AVIÃO e COMBOIO.

Para escolher um modo, selecione o ícone de Detecção de Assunto no Menu Q e utilize o seletor de comando traseiro para percorrer as opções. Em alternativa, no menu AF/MF SETTING, escolha SUBJECT DETECTION SETTING, desloque-se para a direita, selecione SUBJECT DETECTION ON e desloque-se novamente para a direita para escolher um modo específico. Prima MENU/OK para selecionar o modo pretendido.

Modos AF-C personalizados

A forma como a GFX100RF acompanha e foca objetos em movimento depende do tipo de comportamento de focagem especificado no modo AF-C contínuo.

1. Coloque a câmara no modo AF-C utilizando o seletor de modo de focagem na parte traseira da câmara.
2. Prima MENU/OK e aceda a CONFIGURAÇÃO AF/MF > CONFIGURAÇÕES PERSONALIZADAS AF-C; em seguida, escolha uma das predefinições 1 a 5, consoante a ação que estiver a documentar.
3. Em alternativa, experimente a predefinição 6 para especificar o seu próprio comportamento de focagem.

Tirar o máximo partido da focagem manual

Quando estiver a focar manualmente, a GFX100RF oferece todo o tipo de auxiliares de focagem para o ajudar a obter uma nitidez perfeita.

1. Coloque a câmara no modo de focagem manual utilizando o seletor de modo de focagem e, em seguida, prima MENU/OK e navegue até ao menu AF/MF SETTING.
2. Percorra para baixo até «MF ASSIST» e escolha entre «DIGITAL SPLIT IMAGE», «DIGITAL MICROPRISM» ou «FOCUS PEAK HIGHLIGHT». Em «DIGITAL SPLIT IMAGE», pode especificar «COLOR» ou «MONOCHROME», e em «FOCUS PEAK HIGHLIGHT», pode escolher uma cor e intensidade que se destaquem melhor em relação ao objeto.

Ative a opção «FOCUS CHECK» no menu «AF/MF SETTING» e a câmara ampliará uma parte central da cena quando começar a focar manualmente.

Ative a opção AF+MF no menu AF/MF SETTING e poderá focar manualmente apenas rodando o anel de focagem da lente enquanto estiver definido para AF-S ou AF-C – não é necessário alterar o modo de focagem.

A GFX100RF possui uma lente fixa de 35 mm F4 — proporcionando uma distância focal equivalente a full-frame de 28 mm — mas é possível obter distâncias focais efetivas mais longas utilizando o teleconversor digital. Esta função amplia uma parte do sensor de 102 megapixels da câmara, proporcionando imagens de alta qualidade com novas perspetivas.

As opções de teleconversor digital de 1,3x, 1,8x e 2,3x proporcionam distâncias focais equivalentes a full-frame de 36 mm, 50 mm e 63 mm. O seletor do teleconversor digital, localizado na parte frontal da câmara, pode ser deslocado para a direita e para a esquerda para ampliar e reduzir a imagem. A configuração do teleconversor digital também pode ser acedida através de CONFIGURAÇÕES DE CAPTURA > TELECONVERSOR DIGITAL no menu de fotografia.

Se tiver definido o TAMANHO DA IMAGEM para M ou S, ao ampliar a imagem com o teleconversor digital, esta definição será alterada para L.

A exibição dos indicadores de recorte pode ser ajustada acedendo a MENU/OK > CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ > VISÃO AMBIENTE. Definir o ecrã para SEMI-TRANSPARENTE ou LINHA permite-lhe visualizar a imagem recortada no contexto da leitura completa do sensor, enquanto PRETO apresenta uma visualização da imagem recortada otimizada para o ecrã LCD ou o EVF. Por predefinição, esta configuração pode ser alternada rapidamente puxando a alavanca de controlo na parte frontal da câmara na direção da pega (afastando-a da lente).

Na parte traseira da câmara encontra-se o novo seletor de proporção, que permite alterar rapidamente o formato das suas imagens. Rode o seletor para alternar entre diferentes recortes e defina-o para 4:3 para utilizar o sensor na totalidade.

A proporção selecionada não será visível no ecrã LCD nem através do EVF se a câmara estiver configurada para gravar apenas ficheiros RAW. Para visualizar o recorte aplicado ao compor a sua fotografia, certifique-se de que a qualidade de imagem da câmara está definida para uma opção que não seja «Apenas RAW». Pode fazer isto a partir do Menu Q por predefinição, ou acedendo a MENU/OK > CONFIGURAÇÃO DA QUALIDADE DE IMAGEM > QUALIDADE DE IMAGEM.

Quando o seletor de Proporção da Imagem está definido para C, por predefinição, os utilizadores podem ajustar a proporção da imagem utilizando o seletor de comando frontal. Verifique se é esse o caso premindo MENU/OK e acedendo a CONFIGURAÇÃO > CONFIGURAÇÃO DE BOTÕES/SELETORES > CONFIGURAÇÃO DO SELETOR DE COMANDO. A partir daí, certifique-se de que uma das quatro opções aplicadas ao seletor de comando frontal é PROPORÇÃO DA IMAGEM.

Para alternar a configuração controlada pelo seletor de comando frontal, terá de atribuir um botão Fn à opção «FRONT COMMAND DIAL SWITCH». Por predefinição, o botão Fn2 (na parte frontal da câmara, dentro da alavanca de controlo) está definido para esta função. Com o seletor de proporção definido para C, prima o botão Fn2 até que «ASPECT» seja selecionado. Agora pode controlar a proporção utilizando o seletor de comando frontal.

A GFX100RF está equipada com um filtro de densidade neutra (ND) interno – um filtro ótico que reduz o valor de exposição sem afetar a reprodução de cores da imagem. Quando o filtro ND da GFX100RF está ativado, proporciona quatro stops de redução de exposição, permitindo a utilização de velocidades de obturação lentas e aberturas amplas em condições de muita luz.

Por predefinição, o filtro ND pode ser ativado puxando a alavanca de controlo frontal na direção da pega (afastando-a da lente) e mantendo-a pressionada. Também pode aceder a esta definição através do menu, indo a DEFINIÇÕES DE CAPTURA > FILTRO ND e selecionando LIGADO ou DESLIGADO.

Escolher as definições certas

Para aceder às funções de vídeo da GFX100RF, prima o botão DRIVE/DEL e selecione MOVIE. Prima MENU/OK e repare que o sistema de menus da câmara mudou para um layout específico para vídeo. Em seguida, escolha uma combinação de resolução/taxa de fotogramas no menu MOVIE SETTING > MOVIE MODE.

1. As opções DCI 4K 17:9 (4096×2160) e 4K 16:9 (3840×2160) oferecem a mais alta qualidade na GFX100RF e estão disponíveis até 29,97p.
2. Existem também os modos FHD 17:9 (2048×1080) e FHD 16:9 (1920×1080) até 59,94p.
3. No que diz respeito às taxas de fotogramas, 24p, 25p ou 29,97p são adequadas para a maioria das aplicações normais. Muitas vezes, o 24p é preferido por cineastas criativos devido ao seu aspeto e sensação «hollywoodianos».
4. As filmagens gravadas a taxas de fotogramas de 59,94p ou 50p conseguem captar o movimento de forma mais suave. Além disso, quando reproduzidas a velocidades normais (29,97 fps ou 25 fps) durante a edição, proporcionam um câmara lenta extremamente suave.

Sabia que as taxas de fotogramas de 25p e 50p são as mais adequadas para os países europeus, enquanto 29,97p e 59,94p são mais adequadas para os EUA? Isto deve-se às diferentes frequências da rede elétrica nestes territórios, o que pode fazer com que as luzes cintilem ligeiramente, a 50 Hz ou 60 Hz, respetivamente.

ETERNA, F-Log e RAW

Para proteger as áreas mais claras e permitir a correção de cor do vídeo durante a edição, os videógrafos costumam gravar imagens com contraste muito baixo e cores suaves. Pode fazer isto de várias formas na GFX100RF.

1. Defina ETERNA como Simulação de Filme para recriar o aspeto desta emulsão clássica da Fujifilm, amplamente utilizada na indústria cinematográfica. Por predefinição, pode fazê-lo a partir do Menu Q. Em alternativa, pode aceder a CONFIGURAÇÃO DE QUALIDADE DE IMAGEM > SIMULAÇÃO DE FILME e selecionar ETERNA.
2. Defina a GRAVAÇÃO F-Log para ON (encontrará esta opção no menu CONFIGURAÇÃO DE VÍDEO). O F-Log produz imagens com um aspeto plano diretamente da câmara, que podem ser submetidas a correção de cor na pós-produção, com resultados muito bons. O F-Log2 oferece uma gama dinâmica ainda maior do que o F-Log original; a escolha pode ser feita consoante os requisitos de cada cena.

A GFX100RF pode comunicar sem fios com o seu smartphone ou tablet através de Bluetooth e Wi-Fi, para que possa transferir fotografias para o seu dispositivo, onde podem ser editadas e partilhadas com amigos e seguidores online. Também pode utilizar o seu dispositivo inteligente para trabalhar remotamente, controlando a câmara através de uma visualização ao vivo remota e até mesmo ver um registo das suas experiências.

Ligar à câmara pela primeira vez

1. Instale a aplicação gratuita FUJIFILM XApp no seu dispositivo iOS ou Android.
2. Abra a XApp e selecione «Emparelhar uma nova câmara»; em seguida, siga as instruções iniciais apresentadas no ecrã.
3. Aguarde até que o emparelhamento esteja concluído.

Transferir imagens para o seu dispositivo

1. Abra a aplicação FUJIFILM XApp e selecione «Aquisição de imagens / Fotografia».
2. Toque no pequeno círculo no canto superior esquerdo de cada imagem que pretenda transferir. Aparecerá uma marca de verificação verde em cada uma delas.
3. Para evitar que o armazenamento do seu telemóvel fique rapidamente cheio com ficheiros de grande dimensão, certifique-se de que a opção «Redimensionar» está selecionada no canto inferior direito do ecrã.
4. Quando tiver selecionado todas as imagens pretendidas, toque em «Transferir as imagens selecionadas». O processo decorrerá automaticamente.

Controlo remoto

1. Abra a XApp, toque no ícone «Aquisição de Imagens / Fotografia» e, em seguida, selecione a câmara na parte superior do ecrã da XApp.
2. O seu dispositivo inteligente substitui o ecrã LCD da câmara. Verá uma visualização que emula o ecrã da câmara, incluindo uma imagem em direto.
3. Toque na imagem para alterar o ponto focal. Selecione os ícones S.S., F e ISO para ajustar as definições de exposição. Prima os ícones «Simulação de Película» ou «WB» para controlar o aspeto da imagem na câmara.