Skrócona instrukcja obsługi FUJIFILM X-E5

1. Karty menu z nazwami służą do zmiany ustawień obrazowania. Naciśnij dźwignię ostrości w lewo, aby przewijać według kart (dzięki czemu nie trzeba przewijać każdej funkcji, aby przejść do następnej strony), a następnie naciśnij dźwignię ostrości w prawo, aby uzyskać dostęp do żądanych funkcji, po czym naciśnij przycisk MENU/OK, aby dokonać wyboru.
2. Ikona klucza oznacza KONFIGURACJĘ i zawiera ustawienia, w tym ZARZĄDZANIE ZASILANIEM, USTAWIENIA PRZYCISKÓW/POKRĘTEŁ oraz USTAWIENIA EKRANU.
3. Z kolei MOJE MENU to spersonalizowane menu, które można utworzyć na podstawie najczęściej używanych pozycji menu. Dodawaj i porządkuj, aby przestawiać elementy w dowolnej kolejności, oraz usuwaj je w obszarze USTAWIENIA UŻYTKOWNIKA w menu KONFIGURACJA.

Ustawienia trybu „Drive” umożliwiają korzystanie z trybów szybkiej serii zdjęć, bracketingu, pojedynczego ujęcia, zdjęć panoramicznych i nie tylko. W modelu X-E5 dostęp do funkcji rybu pracy można uzyskać za pomocą przycisku DRIVE/DELETE znajdującego się pod pokrętłem symulacji filmu.

Ustawienie fotometrii/pomiaru ekspozycji określa sposób, w jaki aparat dokonuje pomiaru ekspozycji. W aparacie X-E5 wybierz tę opcję, naciskając MENU/OK > USTAWIENIA FOTOGRAFOWANIA > FOTOMETRIA. Funkcję tę można również przypisać do skróconego menu lub przycisku funkcyjnego, co zostanie wyjaśnione później.

Uwaga: Gdy opcja wykrywania twarzy/oczu jest włączona, wybór innych typów fotometrii będzie zablokowany.

Przycisk AEL/AFL umożliwia zablokowanie ekspozycji i autofokusa w danej scenie, a następnie zmianę kompozycji przy zachowaniu tych ustawień. Blokada automatycznej ekspozycji i blokada autofokusa są również powiązane ze spustem migawki, ale można je rozłączyć w MENU/OK > KONFIGURACJA > USTAWIENIA PRZYCISKÓW/POKRĘTEŁ, w pozycjach SPUST MIGAWKI AF i SPUST MIGAWKI AE.

Naciśnięcie przycisku DISP/BACK pozwala wybrać sposób wyświetlania informacji na ekranie LCD. Można dostosować wyświetlane informacje w menu USTAWIENIA > KONFIGURACJA EKRANU > WYŚWIETLANIE USTAWIENIA NIESTANDARDOWE.

1. W trybie fotografowania naciśnij i przytrzymaj przycisk DISP/BACK, aby przejść bezpośrednio do ekranu personalizacji USTAWIEŃ FUNKCJI (Fn).
2. Przeglądaj dostępne opcje — przewijając w prawo, zmienisz domyślne zachowanie każdego elementu sterującego lub gestu przesuwania.
3. Te funkcje sterowane gestami na wyświetlaczu dotykowym wymagają włączenia opcji FUNKCJA DOTYKOWA. Aby to sprawdzić, naciśnij przycisk MENU/OK, przejdź do menu KONFIGURACJA, wybierz USTAWIENIA PRZYCISKÓW/POKRĘTEŁ, a następnie USTAWIENIE WYŚWIETLACZA DOTYKOWEGO. Upewnij się, że opcje USTAWIENIE WYŚWIETLACZA DOTYKOWEGO i FUNKCJA DOTYKOWA T-Fn są włączone.

Dostosuj działanie przedniego pokrętła sterującego aparatu.

1. Przytrzymaj przednie pokrętło sterujące.
2. Naciśnij przycisk po prawej stronie każdego ustawienia, aby zmienić jego działanie.
3. Naciśnięcie pokrętła pozwala przełączać się między różnymi funkcjami.

Dostosowywanie informacji wyświetlanych na ekranie LCD

Informacje wyświetlane podczas tworzenia sceny można zmienić tak, aby widoczne były tylko potrzebne dane.

1. Naciśnij przycisk MENU/OK, przewiń w dół do menu KONFIGURACJA i przejdź do menu KONFIGURACJA EKRANU.
2. Przewiń do opcji USTAWIENIA USTAWIENIA NIESTANDARDOWE.
3. Przewiń listę i wybierz elementy, które chcesz zobaczyć na ekranie aparatu.

Dostosowywanie skróconego menu

Skrócone menu pozwala szybko zapoznać się z informacjami i zapewnia szybki dostęp do ustawień aparatu. Możesz również zmienić to, co znajduje się na ekranie skróconego menu, aby dopasować je do swojego sposobu pracy.

1. Przytrzymaj przycisk Q przez kilka sekund; pojawi się ekran dostosowywania.
2. Wybierz pozycję elementu menu, który chcesz dostosować, i naciśnij przycisk MENU/OK.
3. Znajdź funkcję, która ma się pojawić w tej lokalizacji menu, i naciśnij przycisk MENU/OK.
4. Powtórz powyższe czynności dla każdej pozycji menu, którą chcesz zmienić. Naciśnij przycisk DISP/BACK, aby zakończyć.

Podczas korzystania z aparatu X-E5 w trybie filmowania układ skróconego menu jest inny, ale można go dostosować w ten sam sposób.

Tryb klasycznego wyświetlania

Model X-E5 oferuje tryb podglądu w wizjerze elektronicznym (EVF) inspirowany rozwiązaniami analogowymi, w którym na ekranie wyświetla się mniej elementów rozpraszających uwagę. Aby go włączyć, przyłóż oko do wizjera elektronicznego i naciśnij przycisk DISP/BACK.

Aby przesunąć lub zmienić rozmiar aktywnej strefy:

1. Naciśnij dźwignię ustawiania ostrości, aby wybrać aktywny punkt.
2. Przesuń dźwignię ustawiania ostrości, aby przesunąć punkt/obszar ostrości w górę, w dół, w lewo lub w prawo.
3. Obróć przednie lub tylne pokrętło sterujące, aby zmienić rozmiar obszaru ostrości.
4. Naciśnij przycisk MENU/OK lub wciśnij do połowy spust migawki, aby potwierdzić.

Czy wiesz, że naciśnięcie przycisku DISP/BACK podczas regulacji punktu ostrości powoduje przesunięcie go z powrotem do środka kadru?

Włącz wykrywanie obiektów

Aparat X-E5 oferuje kilka zaawansowanych trybów wykrywania obiektów. Funkcje te można włączyć z poziomu menu skróconego oraz menu USTAWIENIA AF/MF. Wykrywanie obiektów można ustawić na ZWIERZĘ, PTAK, SAMOCHÓD, MOTOCYKL I ROWER, SAMOLOT oraz POCIĄG.

Aby wybrać tryb, zaznacz ikonę wykrywania obiektów w skróconym menu i użyj tylnego pokrętła sterującego, aby przełączać się między opcjami. Możesz też w menu USTAWIENIA AF/MF wybrać opcję USTAWIENIA WYKRYWANIA OBIEKTÓW, przewinąć w prawo, wybrać opcję WYKRYWANIE OBIEKTÓW WŁĄCZONE i ponownie przewinąć w prawo, aby wybrać określony tryb. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby wybrać żądany tryb.

Niestandardowe tryby AF-C

Sposób, w jaki aparat X-E5 śledzi i ustawia ostrość na poruszających się obiektach, zależy od trybu ustawiania ostrości wybranego w trybie AF-C (ciągły AF).

1. Przełącz aparat w tryb AF-C za pomocą przełącznika trybu ostrości znajdującego się z boku aparatu.
2. Naciśnij przycisk MENU/OK i wybierz kolejno opcje USTAWIENIA AF/MF > USTAWIENIA NIESTANDARDOWE AF-C, a następnie wybierz spośród ustawień wstępnych 1–5 w zależności od rejestrowanej czynności.
3. Możesz też wybrać ustawienie 6, aby określić własne zachowanie ustawiania ostrości.

Maksymalne wykorzystanie ręcznego ustawiania ostrości

Gdy ustawiasz ostrość ręcznie, aparat X-E5 oferuje szereg funkcji wspomagających, które ułatwiają uzyskanie idealnej ostrości.

1. Ustaw aparat w tryb ręcznego ustawiania ostrości za pomocą wybieraka trybu ostrości, a następnie naciśnij przycisk MENU/OK i przejdź do menu USTAWIENIA AF/MF.
2. Przewiń w dół do opcji ASYSTENT MF i wybierz jedną z następujących opcji: CYFROWY DALMIERZ KLINOWY, CYFROWY MIKROPRYZMAT lub PODŚWIETLENIE OSTRYCH KRAWĘDZI. W ustawieniu CYFROWY DALMIERZ KLINOWY możesz wybrać KOLOR lub MONOCHROMATYCZNY, a w PODŚWIETLENIE OSTRYCH KRAWĘDZI możesz wybrać kolor i intensywność, które najlepiej pasują do obiektu.
3. Włącz funkcję KONTROLA OSTROŚCI w menu USTAWIENIA AF/MF, a aparat powiększy centralny fragment sceny, gdy zaczniesz ręcznie ustawiać ostrość.

Włącz tryb AF+MF w menu USTAWIENIA AF/MF, aby ręcznie ustawiać ostrość, obracając pierścień ostrości obiektywu, nawet gdy aparat jest ustawiony na AF-S lub AF-C — bez konieczności zmiany trybu ustawiania ostrości.

Model X-E5 jest wyposażony w pokrętło symulacji filmu, które zapewnia szybki dostęp do ulubionych efektów wizualnych dostępnych bezpośrednio w aparacie. Wystarczy obrócić pokrętło do jednej z sześciu oznaczonych pozycji: PROVIA/Standard, Velvia/VIVID, ASTIA/SOFT, CLASSIC CHROME, REALA ACE lub ACROS.

Dostosowywanie pokrętła symulacji filmu

Trzy dodatkowe pozycje na pokrętle — FS1, FS2 i FS3 — umożliwiają zapisanie preferowanych symulacji filmu. Aby ustawić preferencje:

1. Naciśnij przycisk MENU/OK, przejdź do menu USTAWIENIA JAKOŚCI OBRAZU, a następnie wybierz opcję USTAWIENIA POKRĘTŁA SYMULACJI FILMU.
2. Przesuń w prawo do jednego z trzech pól, a następnie wybierz pozycję Symulacja filmu i wybierz preferowaną opcję.
3. Wyjdź z menu, aby potwierdzić wybór.

W tym menu można również ustawić pozycję ACROS na pokrętle, aby korzystać ze standardowego ACROS, ACROS+Ye, ACROS+R lub ACROS+G.

Po wybraniu symulacji filmu za pomocą pokrętła aparat jest zablokowany w tym profilu i nie można go zmienić za pomocą żadnych opcji menu. Jeśli jednak fotografujesz w formacie RAW, symulację filmu można później dostosować w oprogramowaniu do postprodukcji, który obsługuje tę funkcję.

Ostatnia pozycja C (Custom, niestandardowe) na pokrętle symulacji filmu umożliwia przełączanie aparatu między trybami symulacji filmu bez konieczności używania samego pokrętła symulacji filmu. Można to zrobić za pomocą skróconego menu, przedniego pokrętła sterującego lub w menu USTAWIENIA JAKOŚCI OBRAZU.

Dostosowywanie receptur symulacji filmu

Pozycje FS1–FS3 na pokrętle symulacji filmu umożliwiają ponadto przechowywanie niestandardowych receptur symulacji filmu — kombinacji ustawień jakości obrazu, które pomagają tworzyć charakterystyczne zdjęcia prosto z aparatu. Aby skonfigurować własną recepturę na pokrętle symulacji filmu:

1. Wejdź do menu USTAWIENIA JAKOŚCI OBRAZU, a następnie wybierz opcję USTAWIENIA POKRĘTŁA SYMULACJI FILMU.
2. Wybierz dowolne z trzech miejsc, naciśnij w prawo RECEPTURA FS, a następnie wybierz opcję WŁ.
3. Następnie przejdziesz do menu, w którym możesz wybrać ustawienia receptury.

Czy wiesz,że domyślnie możesz włączać i wyłączać wybrane ustawienia receptury, naciskając i przytrzymując dźwignię sterującą z przodu aparatu w kierunku obiektywu?

Model X-E5 oferuje dwa tryby pracy telekonwertera cyfrowego. Tryby te powiększają wybrany fragment matrycy aparatu o rozdzielczości 40,2 megapiksela, zapewniając wysokiej jakości zdjęcia z nowych perspektyw. Opcje telekonwertera cyfrowego zwiększają ogniskową zamontowanego obiektywu o 1,4x i 2,0x.

1. Domyślnie można przełączać się między ustawieniami telekonwertera cyfrowego, przesuwając dźwignię sterującą z przodu aparatu w kierunku obiektywu.
2. Można też uzyskać dostęp do telekonwertera cyfrowego, naciskając przycisk MENU/OK, wchodząc do menu USTAWIENIA ZDJĘĆ, a następnie wybierając opcję TELEKONWERTER CYFROWY i wybierając preferowane przycięcie.

Wyświetlanie wskaźników kadrowania można dostosować, przechodząc do MENU/OK > USTAWIENIA EKRANU > WIDOK OTOCZENIA. Ustawienie trybu wyświetlania na PÓŁPRZEZROCZYSTE lub LINIA pozwala oglądać przycięty obraz w kontekście pełnego odczytu z matrycy, podczas gdy CZARNE zapewnia widok przyciętego obrazu zoptymalizowany pod kątem LCD lub wizjera elektronicznego.

Domyślnie można szybko przełączać to ustawienie pociągając dźwignię sterującą z przodu aparatu w kierunku uchwytu (w kierunku przeciwnym do obiektywu).

STATYCZNE można ustawić system stabilizacji obrazu tak, aby był włączony przez cały czas (CIĄGŁY), działał tylko podczas wykonywania zdjęcia (TYLKO PODCZAS FOTOGRAFOWANIA) lub był całkowicie wyłączony (WYŁ.).

1. Naciśnij przycisk MENU/OK i przejdź do menu USTAWIENIA FOTOGRAFOWANIA.
2. Wybierz TRYB IS i przewiń w prawo, aby wybrać żądaną opcję.
3. Naciśnij przycisk MENU/OK, aby potwierdzić wybór.

W trybie FILM TRYB IS można ustawić wyłącznie na stabilizację obrazu w korpusie (IBIS), stabilizację obrazu w korpusie z dodaną cyfrową stabilizacją obrazu (IBIS+DIS) lub jako całkowicie wyłączony (WYŁ.). Gdy zamontowany jest obiektyw ze stabilizacją optyczną, OIS zostanie automatycznie połączony z dowolnym ustawieniem TRYB IS.

Dostępne jest także dodatkowe ustawienie WZMOCNIENIE TRYBU IS, które należy dostosować w zależności od stylu nagrywania wideo. Ustaw tę opcję na WYŁ. podczas nagrywania z wykorzystaniem panoramowania, pochylania lub innych ruchów kamery. Ustaw na WŁ., aby zwiększyć skuteczność systemu IS podczas nagrywania statycznego ujęcia z ręki.

1. Rozdzielczości 6,2K oferują najwyższą jakość obrazów wykonywanych aparatem X-E5.
2. Rozdzielczości 4K stanowią dobry kompromis między jakością a rozmiarem plików.
3. Rozdzielczość FHD (1080p) doskonale nadaje się do wyświetlania treści w Internecie oraz innych zastosowań wymagających niższej rozdzielczości.
4. W trybie FHD można również ustawić częstotliwość klatek 240p w celu uzyskania efektu zwolnionego tempa. W menu USTAWIENIA FILMU wybierz opcję NAGRYWANIE Z DUŻĄ PRĘDKOŚCIĄ.
5. Częstotliwości klatek 24p, 25p lub 29,97p są odpowiednie dla większości standardowych zastosowań. 24p jest często wybierane przez twórców filmowych ze względu na kinowy wygląd i charakter.
6. 59,94p i 50p rejestrują ruch bardziej płynnie. Ponadto przy odtwarzaniu z normalną prędkością (29,97 kl./s lub 25 kl./s) można uzyskać niewielki efekt zwolnionego tempa.

Czy wiesz, że 25p i 50p są najlepsze dla krajów europejskich, a 29,97p i 59,94p bardziej odpowiednie dla Stanów Zjednoczonych? Wynika to z różnych częstotliwości prądu sieciowego na tych obszarach, które mogą powodować migotanie światła — odpowiednio przy 50 Hz lub 60 Hz.

Płynna regulacja ostrości podczas nagrywania wideo

Po przełączeniu na tryb AF-C za pomocą wybieraka trybu ostrości aparat X-E5 dostosuje ostrość podczas filmowania, śledząc ludzi lub obiekty w kadrze, jeśli włączone są funkcje wykrywania twarzy lub wykrywania obiektów. Włącz dowolną funkcję z menu USTAWIENIA AF/MF (możesz też przypisać ją do skróconego menu).

Wybierz jeden z trzech obszarów tematycznych: Tryb WIELE, który wykorzystuje cały kadr i ustawia ostrość na obiekcie znajdującym się najbliżej aparatu; OBSZAR, który pozwala na większą selektywność; oraz SZEROKI/ŚLEDZENIE, który umożliwia zablokowanie obiektu i śledzenie go w całym kadrze. Opcje te znajdziesz w menu USTAWIENIA FILMU > TRYB AF FILMU.

Pierwsze połączenie z aparatem

1. Zainstaluj bezpłatną aplikację FUJIFILM XApp na urządzeniu z systemem iOS lub Android.
2. Otwórz aplikację XApp i wybierz opcję „Parowanie nowego aparatu”, a następnie postępuj zgodnie z początkowymi instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
3. Poczekaj, aż parowanie zostanie zakończone.
4. W aplikacji XApp naciśnij przycisk „Zarejestruj się”.

Przesyłanie obrazów do urządzenia

1. Uruchom aplikację FUJIFILM XApp i wybierz opcję „Przechwytywanie obrazu/Fotografowanie”.
2. Dotknij małego kółka w lewym górnym rogu każdego obrazu, który chcesz przesłać. Na każdym z nich pojawi się zielony znacznik wyboru.
3. Po zaznaczeniu wszystkich wybranych zdjęć dotknij opcji „Przenieś zaznaczone zdjęcia”. Proces przebiegnie automatycznie.

Zdalne sterowanie

1. Uruchom aplikację XApp, dotknij ikony „Przechwytywanie obrazu/Fotografia”, a następnie wybierz ikonę aparatu u góry ekranu aplikacji XApp.
2. Twoje urządzenie mobilne zastępuje wyświetlacz LCD aparatu. Zobaczysz widok imitujący wyświetlacz aparatu, w tym obraz na żywo.
3. Dotknij obrazu, aby zmienić punkt ostrości. Wybierz ikony S.S., F i ISO, aby dostosować ustawienia ekspozycji. Naciśnij ikony symulacji filmowej lub balansu bieli, aby dostosować wygląd zdjęć bezpośrednio w aparacie. Zwolnij migawkę, naciskając okrągły przycisk u dołu ekranu.