Guide de démarrage rapide FUJIFILM X-E5

1. Les onglets de menu nommés vous permettent de modifier les paramètres de photographie. Appuyez vers la gauche sur le joystick pour faire défiler les onglets (vous n’aurez alors pas à faire défiler toutes les fonctions pour passer à la page suivante), et appuyez vers la droite sur le joystick pour accéder aux fonctions souhaitées, puis sur MENU/OK pour sélectionner.
2. L’icône en forme de clé indique le menu PARAMETRAGE et comporte des paramètres tels que GESTION DE L’ALIMENTATION, CONFIG. TOUCHE/MOLETTE et CONFIG. ÉCRAN.
3. Enfin, MON MENU est un menu personnalisé que vous créez en fonction des éléments de menu auxquels vous accédez le plus fréquemment. Vous pouvez les ajouter et les classer pour les déplacer dans l’ordre de votre choix, et les supprimer sous CONFIGURATION UTILISATEUR dans le menu PARAMETRAGE.

Les paramètres Drive vous donnent accès aux modes rafale haute vitesse, au bracketing, à la prise de vue image par image, aux panoramas et plus encore. Sur le X-E5, les fonctions Drive sont accessibles à l’aide du bouton DRIVE/DELETE, situé sous la molette de simulation de film.

Le réglage de photométrie/mesure détermine la façon dont l’appareil photo mesure l’exposition. Sur le X-E5, sélectionnez-le en appuyant sur MENU/OK > RÉGLAGE PRISE DE VUE > PHOTOMÉTRIE. Vous pouvez également l’attribuer au menu Q ou à un bouton de fonction, comme expliqué plus loin.

Remarque : Lorsque le réglage de détection du visage/des yeux est activé, le choix de différents types de photométrie est désactivé.

Le bouton AEL/AFL vous permet de verrouiller l’exposition et l’autofocus dans une scène, puis de recomposer la vue tout en conservant ces paramètres. Le verrouillage de l’exposition automatique et le verrouillage de l’autofocus sont également liés au déclencheur, mais peuvent être dissociés dans MENU/OK > PARAMETRAGE > CONFIGURATION TOUCHE MOLETTE, sous DÉCLENCHEUR AF et DÉCLENCHEUR AE.

Appuyer sur le bouton DISP/BACK vous permet de sélectionner le mode d’affichage souhaité des informations sur l’écran LCD. Vous pouvez personnaliser les informations affichées dans PARAMETRAGE > CONFIG. ÉCRAN > AFF. RÉGL. PERSO.

1. En mode Photographie, appuyez sur le bouton DISP/BACK et maintenez-le enfoncé pour accéder directement à l’écran de personnalisation RÉGL. FONCTION (Fn).
2. Faites défiler les différentes options, en faisant défiler vers la droite pour modifier le comportement par défaut de chaque commande ou balayage.
3. Les fonctions contrôlées par des gestes sur l’écran tactile nécessitent l’activation de la fonction tactile (FONCTION TACTILE). Pour confirmer son activation, appuyez sur MENU/OK, allez dans le menu PARAMETRAGE, accédez au menu CONFIGURATION TOUCHE/MOLETTE, puis sélectionnez CONFIGURATION ÉCRAN TACTILE. Assurez-vous que CONFIGURATION ÉCRAN TACTILE et FONCTION TACTILE T-Fn sont tous deux réglés sur ON.

Personnalisez le comportement de la molette de commande avant de l’appareil photo.

1. Maintenez la molette de commande avant enfoncée.
2. Appuyez à droite sur chaque paramètre pour modifier son comportement.
3. La molette vous permet de passer d’une fonction à l’autre lorsque vous appuyez dessus.

Personnalisation des informations affichées sur l’écran LCD

Vous pouvez modifier les informations que vous voyez lorsque vous composez une scène de manière à n’afficher que les données dont vous avez besoin.

1. Appuyez sur MENU/OK, faites défiler jusqu’au menu PARAMETRAGE et accédez à CONFIG. ÉCRAN.
2. Faites défiler jusqu’à AFF. RÉGL. PERSO.
3. Faites défiler et choisissez les éléments que vous souhaitez voir sur l’écran de l’appareil photo.

Personnalisation du menu Q

Le menu Q affiche des informations en un coup d’œil et fournit un accès rapide aux paramètres de l’appareil photo. Vous pouvez également modifier ce qui s’affiche sur l’écran du menu Q selon votre façon de travailler.

1. Maintenez le bouton Q enfoncé pendant quelques secondes. L’écran de personnalisation apparaît.
2. Choisissez l’emplacement de l’élément de menu que vous souhaitez personnaliser et appuyez sur MENU/OK.
3. Trouvez la fonction que vous souhaitez afficher à cet emplacement de menu et appuyez sur MENU/OK.
4. Répétez les étapes ci-dessus pour chaque emplacement de menu que vous souhaitez modifier. Appuyez sur DISP/BACK pour terminer.

Lorsque vous utilisez le X-E5 en mode vidéo, le menu Q a une disposition différente, mais peut être personnalisé de la même manière.

Mode d’affichage classique

Le X-E5 offre un mode de vue inspiré de l’argentique pour le viseur électronique, avec moins de distractions à l’écran. Pour l’activer, placez votre œil sur le viseur électronique et appuyez sur le bouton DISP/BACK.

Pour déplacer ou modifier la taille de la zone active :

1. Appuyez sur le joystick pour sélectionner le point actif.
2. Déplacez le joystick pour déplacer le point de focalisation/la zone de mise au point vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
3. Tournez la molette de commande avant ou arrière pour modifier la taille de la zone de mise au point.
4. Appuyez sur MENU/OK ou exercez une demi-pression sur le déclencheur pour confirmer.

Saviez-vous qu’appuyer sur le bouton DISP/BACK pendant que vous ajustez le point de focalisation le ramène au centre du cadre.

Activer la détection du sujet

Le X-E5 comprend plusieurs modes avancés de détection du sujet. Vous pouvez les activer depuis le menu Q et le menu CONFIGURATION AF/MF. La détection du sujet peut être réglée sur ANIMAL, OISEAU, AUTOMOBILE, MOTO ET VÉLO, AVION et TRAIN.

Pour choisir un mode, mettez en surbrillance l’icône Détection du sujet dans le menu Q et utilisez la molette de commande arrière pour parcourir les options. Sinon, dans le menu CONFIGURATION AF/MF, choisissez RÉGLAGE DÉTECTION DU SUJET, faites défiler vers la droite, sélectionnez DÉTECTION DU SUJET ACTIVÉE et faites défiler à nouveau vers la droite pour choisir un mode spécifique. Appuyez sur MENU/OK pour sélectionner le mode souhaité.

Modes AF-C personnalisés

La façon dont le X-E5 suit les objets en mouvement et effectue la mise au point dessus dépend du type de comportement de mise au point spécifié en mode AF-C (AF continu).

1. Mettez l’appareil photo en mode AF-C à l’aide du sélecteur de mode de mise au point situé sur le côté de l’appareil photo.
2. Appuyez sur MENU/OK et allez sur CONFIGURATION AF/MF > AF-C RÉGL. PERSO., puis choisissez parmi les préréglages 1 à 5 en fonction de l’action que vous documentez.
3. Sinon, essayez de définir le réglage 6 pour spécifier votre propre comportement de mise au point.

Tirer le meilleur parti de la mise au point manuelle

Lorsque vous effectuez la mise au point manuellement, le X-E5 offre toutes sortes d’aides à la mise au point pour vous aider à obtenir une netteté optimale.

1. Réglez l’appareil photo sur la mise au point manuelle à l’aide du sélecteur de mode de mise au point, puis appuyez sur MENU/OK et accédez au menu CONFIGURATION AF/MF.
2. Faites défiler jusqu’à ASSISTANCE MAP et choisissez parmi DIVISER NUM. IMAGE, MICROPRISME NUM. et PIC HTE LUM. M. AP. Dans DIVISER NUM. IMAGE, vous pouvez spécifier COULEUR ou MONOCHROME, et dans PIC HTE LUM. M. AP, vous pouvez choisir la couleur et l’intensité qui font le mieux ressortir le sujet.
3. Activez VÉRIF. MISE AU POINT dans le menu RÉGLAGE AF/MF. L’appareil photo agrandit alors une partie centrale de la scène lorsque vous commencez à effectuer la mise au point manuellement.

Activez AF+MF à partir du menu CONFIGURATION AF/MF et vous pourrez effectuer la mise au point manuellement en tournant simplement le barillet de mise au point de l’objectif sur AF-S ou AF-C. Aucun changement de mode de mise au point n’est nécessaire.

Le X-E5 est doté d’une molette de simulation de film qui offre un accès rapide à vos rendus intégrés préférés. Tournez simplement la molette sur l’une des six positions marquées pour activer PROVIA/Standard, Velvia/VIVID, ASTIA/SOFT, CLASSIC CHROME, REALA ACE ou ACROS.

Personnalisation de la molette de simulation de film

Trois positions supplémentaires sur la molette (FS1, FS2 et FS3) peuvent contenir vos simulations de film préférées. Pour définir vos préférences :

1. Appuyez sur MENU/OK, accédez au menu CONFIGURATION QUALITÉ D’IMAGE, puis sélectionnez RÉGLAGE MOLETTE SIMULATION DE FILM.
2. Appuyez à droite sur l’un des trois emplacements, puis sélectionnez Simulation de film et choisissez votre option préférée.
3. Quittez le menu pour confirmer votre sélection.

Dans ce menu, vous pouvez également définir le réglage ACROS sur la molette de manière à utiliser ACROS standard, ACROS+Ye, ACROS+R ou ACROS+G.

Lorsqu’une simulation de film a été sélectionnée à l’aide de la molette, l’appareil photo est effectivement verrouillé sur ce profil et il n’est pas possible de le modifier à l’aide d’options de menu. Par contre, si vous créez au format RAW, la simulation de film peut être ajustée ultérieurement dans un logiciel de post-traitement qui la prend en charge.

La position C finale personnalisée (Custom) de la molette de simulation de film permet à l’appareil photo de passer d’un mode de simulation de film à l’autre sans régler la molette correspondante. Vous pouvez le faire avec le menu Q, avec la molette de commande avant ou dans le menu CONFIGURATION QUALITÉ D’IMAGE.

Personnalisation des recettes de simulation de film

Les emplacements FS1-FS3 de la molette de simulation de film peuvent également stocker des recettes de simulation de film personnalisées. Il s’agit de combinaisons de paramètres de qualité d’image permettant de créer des rendus d’images personnalisés directement issues de l’appareil photo. Pour configurer une recette personnalisée sur la molette de simulation de film :

1. Accédez au menu CONFIGURATION QUALITÉ D’IMAGE, puis sélectionnez RÉGLAGE MOLETTE SIMULATION DE FILM.
2. Choisissez l’un des trois emplacements, appuyez à droite sur RECETTE FS, puis sélectionnez ON.
3. Vous accédez alors à un menu dans lequel vous pouvez choisir vos paramètres de recette.

Le saviez-vous ? Par défaut, vous pouvez activer et désactiver les réglages de recette sélectionnés en poussant et en maintenant le levier de commande situé à l’avant de l’appareil photo vers l’objectif.

Le X-E5 dispose de deux modes de téléconvertisseur numérique. Ces modes effectuent un zoom avant sur une partie du capteur de 40,2 millions de pixels de l’appareil photo, offrant des images de haute qualité avec de nouvelles perspectives. Les options de téléconvertisseur numérique augmentent la longueur focale d’un objectif monté de 1,4x et de 2x.

1. Par défaut, vous pouvez parcourir les réglages du téléconvertisseur numérique en poussant le levier de commande à l’avant de l’appareil photo vers l’objectif.
2. Vous pouvez également accéder au téléconvertisseur numérique en appuyant sur MENU/OK, en entrant dans le menu CONFIGURATION PRISE DE VUE, puis en choisissant TÉLÉCONVERTISSEUR NUMÉRIQUE et en sélectionnant votre recadrage préféré.

Vous pouvez ajuster l’affichage des indicateurs de recadrage à l’aide de MENU/OK > CONFIG. ÉCRAN > VUE PANORAMIQUE. Le réglage de l’affichage sur SEMI-TRANSPARENT ou LIGNE vous permet d’afficher l’image recadrée dans le contexte de l’affichage complet du capteur, tandis que NOIR offre une vue de l’image recadrée optimisée pour l’écran LCD ou le viseur électronique.

Par défaut, vous pouvez parcourir rapidement ce réglage en tirant le levier de commande situé à l’avant de l’appareil photo vers la poignée (en l’éloignant de l’objectif).

En mode IMAGE FIXE, vous pouvez régler le système de stabilisation de l’image pour qu’il soit activé en permanence (CONTINU), uniquement actif lorsqu’une exposition est effectuée (PRISE DE VUE UNIQUEMENT) ou complètement désactivé (OFF).

1. Appuyez sur MENU/OK et accédez au menu CONFIGURATION PRISE DE VUE.
2. Sélectionnez MODE IS et faites défiler vers la droite pour choisir l’option dont vous avez besoin.
3. Appuyez sur MENU/OK pour confirmer votre sélection.

En mode VIDÉO, MODE STAB. IMAGE peut être réglé sur la stabilisation interne de l’image (IBIS) uniquement, la stabilisation interne de l’image avec stabilisation de l’image numérique supplémentaire (IBIS+DIS) ou complètement désactivé (OFF). Lorsqu’un objectif à stabilisation optique est monté, OIS est automatiquement combiné avec l’un ou l’autre des réglages MODE IS.

Il existe un autre paramètre MODE IS BOOST, qui doit être défini en fonction du style d’enregistrement vidéo. Définissez ce réglage sur OFF lorsque vous enregistrez avec un panoramique, une inclinaison ou d’autres mouvements d’appareil photo. Réglez-le sur ON pour augmenter l’efficacité du système de stabilisation de l’image lors de l’enregistrement d’une vue statique à main levée.

1. Les résolutions 6,2K offrent la qualité la plus élevée sur le X-E5.
2. Les résolutions 4K offrent un bon équilibre entre la qualité et la taille de stockage.
3. Les résolutions FHD (1080p) sont idéales pour le Web et d’autres utilisations de lecture à faible résolution.
4. En mode FHD, vous pouvez également accéder à une fréquence d’images de 240p pour le ralenti. Choisissez ENREG. GRANDE VITESSE dans le menu CONFIGURATION DU FILM.
5. Les fréquences d’images 24p, 25p ou 29,97p conviennent à la plupart des applications normales. La 24p a souvent la préférence des réalisateurs créatifs pour son aspect cinématographique.
6. Les fréquences d’images 94p et 50p rendent les mouvements plus fluides. De plus, lors de la lecture à des vitesses normales (29,97 ips ou 25 ips), il peut en résulter un léger effet de ralenti.

Le saviez-vous ? Les cadences de prise de vue de 25p et 50p sont recommandées pour les pays européens, tandis que 29,97p et 59,94p sont plus adaptées aux États-Unis. Cela est dû aux variations de fréquences électriques dans ces territoires, ce qui peut faire respectivement clignoter les lumières à 50 Hz ou 60 Hz.

Mise au point continue en vidéo

Passez à AF-C à l’aide du sélecteur de mode de mise au point et le X-E5 ajustera la mise au point pendant que vous filmez, en suivant les personnes ou les sujets dans l’image si la détection du visage ou du sujet est activée. Activez l’une ou l’autre des fonctions à partir du menu CONFIGURATION AF/MF (vous pouvez également l’affecter au menu Q).

Choisissez parmi trois zones de mise au point : MULTI, qui utilise l’ensemble du cadre et effectue la mise au point sur l’objet le plus proche de l’appareil photo ; ZONE, qui vous permet d’être plus sélectif ; et LARGE/SUIVI, qui vous permet de verrouiller un sujet et de le suivre sur l’ensemble du cadre. Trouvez-la dans CONFIGURATION DU FILM > MODE VIDÉO AF.

Connexion à l’appareil photo pour la première fois

1. Installez gratuitement FUJIFILM XApp sur votre appareil iOS ou Android.
2. Ouvrez XApp et sélectionnez « Pairing a new camera » (Appairer un nouvel appareil photo), puis suivez les instructions initiales à l’écran.
3. Veuillez patienter jusqu’à ce que l’appairage soit terminé.
4. Dans XApp, appuyez sur Register (S’inscrire).

Transfert d’images vers votre appareil

1. Ouvrez FUJIFILM XApp et sélectionnez Image Acquisition/Photography (Acquisition d’images/Photographie).
2. Appuyez sur le petit cercle dans le coin supérieur gauche de chaque image que vous souhaitez transférer. Une coche verte apparaîtra sur chacune d’elles.
3. Une fois que vous avez sélectionné toutes les images souhaitées, appuyez sur « Transfer the selected images » (Transférer les images sélectionnées). Le processus se lancera automatiquement.

Télécommande

1. Ouvrez XApp, appuyez sur l’icône Image Acquisition/Photography (Acquisition d’images/Photographie), puis sélectionnez l’icône d’appareil photo en haut de l’écran de XApp.
2. Votre appareil mobile remplace l’écran LCD de l’appareil photo. Vous verrez une vue qui émule l’affichage de l’appareil photo, y compris une image en direct.
3. Appuyez sur l’image pour modifier votre point de focalisation. Sélectionnez les icônes S.S., F et ISO pour régler les paramètres d’exposition. Appuyez sur les icônes Simulation de film ou WB pour contrôler le rendu dans l’appareil photo. Déclenchez l’obturateur en appuyant sur le bouton circulaire en bas de l’écran.