Guide de démarrage rapide FUJIFILM X100VI

Commandes, gestes de balayage et molettes

Personnalisez le comportement des boutons de fonction de l’appareil photo et des gestes de balayage de l’écran tactile.

Appuyez sur le bouton DISP/BACK et maintenez-le enfoncé pour accéder directement à l’écran de personnalisation RÉGL. FONCTION (Fn).

Faites défiler les différents boutons Fn et autres commandes, y compris les commandes gestuelles qui fonctionnent via l’écran LCD du X100VI, en faisant défiler vers la droite pour modifier le comportement par défaut de la commande.

Personnalisation des informations du viseur et de l’écran tactile

Vous pouvez modifier les informations que vous voyez lorsque vous composez une scène de manière à n’afficher que les données dont vous avez besoin.

• Appuyez sur MENU OK et faites défiler jusqu’au menu CONFIGURATION.
• Choisissez le réglage CONFIG. ÉCRAN et faites défiler jusqu’à AFF. RÉGL. PERSO.
• Sélectionnez soit OVF (viseur optique), soit EVF/LCD (viseur électronique et écran LCD).
• Choisissez les éléments que vous souhaitez voir dans le viseur et sur l’écran de l’appareil photo.
• Appuyez sur le bouton DISP BACK une fois que vous avez terminé.

Personnalisation du menu Q

Le menu Q affiche des informations en un coup d’œil et fournit un accès rapide aux paramètres de l’appareil photo. Vous pouvez également modifier ce qui s’affiche sur l’écran du menu Q selon votre façon de travailler.

• Maintenez le bouton Q enfoncé pendant quelques secondes. L’écran de personnalisation apparaît.
• Choisissez l’emplacement de l’élément de menu que vous souhaitez personnaliser et appuyez sur MENU OK.
• Trouvez la fonction que vous souhaitez afficher à cet emplacement de menu et appuyez sur MENU OK.
• Répétez les étapes ci-dessus pour chaque emplacement de menu que vous souhaitez modifier. Appuyez sur DISP BACK pour terminer.

Personnalisation des modes de simulation de film

Vous avez probablement déjà découvert les modes de simulation de film de votre appareil photo, mais saviez-vous qu’en modifiant la couleur et le contraste, vous pouvez également créer des réglages d’image selon vos goûts ?

Appuyez sur le bouton Q pour afficher le menu Q.

Réglez les hautes lumières, les ombres et la saturation des couleurs avec les options Tonalité H, Tonalité S et Couleur à l’aide de la molette de commande arrière.

Vous pouvez enregistrer ces nouveaux réglages en tant que préréglages personnalisés pour pouvoir les rappeler instantanément.

Appuyez sur MENU OK, accédez au menu RÉGLAGE QUALITÉ D’IMAGE et choisissez MODIF./ENREG. RÉGLAGE PERSO.

Choisissez un emplacement de préréglage personnalisé et faites défiler vers la droite. Faites défiler vers la droite sur MODIFIER/VÉRIFIER et appuyez sur MENU OK.

Choisissez les éléments du menu de prise de vue que vous souhaitez modifier et appuyez sur MENU OK. Ajustez l’élément sélectionné selon vos besoins.

Appuyez sur DISP BACK, puis sélectionnez SAUVEGARDER LES MODIFICATIONS.

Vous pouvez également choisir de MODIFIER LE NOM PERSONNALISÉ et donner au nouveau préréglage un nom dont vous vous souviendrez.

Pour charger votre préréglage, appuyez sur MENU OK, accédez au menu RÉGLAGE QUALITÉ D’IMAGE et choisissez SÉLECTIONNER RÉGLAGE PERSONNALISÉ, puis trouvez celui que vous avez enregistré et appuyez sur MENU OK.

Emplacement et taille du point de focalisation

Vous pouvez modifier la taille de la zone de mise au point active utilisée par le X100VI et la déplacer dans le cadre. À l’aide du menu Q, choisissez entre Point unique (hautement sélectif), Zone (pour les sujets en mouvement irrégulier) et Large/Suivi (utilise l’ensemble du cadre) à l’aide de la molette de commande arrière. Pour déplacer le point actif ou la zone active, ou pour modifier sa taille :

Déplacez le joystick ou appuyez dessus.

Déplacez le joystick pour déplacer le point de focalisation/la zone de mise au point vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, ou appuyez sur la zone sur l’écran tactile.

Tournez la molette de commande avant ou arrière pour modifier la taille du point de focalisation/de la zone de mise au point.

Appuyez sur MENU OK ou exercez une demi-pression sur le déclencheur.

Saviez-vous qu’appuyer sur le joystick pendant que vous ajustez le point de mise au point le ramène au centre du cadre ?

Modes AF-C personnalisés

La façon dont le X100VI suit les objets en mouvement et effectue la mise au point dessus dépend du type de comportement de mise au point spécifié en mode AF-C (AF continu).

À l’aide du sélecteur de mode de mise au point situé sur le côté gauche de l’appareil photo, mettez le X100VI en mode AF-C, puis appuyez sur MENU OK et accédez au menu CONFIGURATION AF/MF.

Choisissez AF-C RÉGL. PERSO, puis choisissez un préréglage 1-5 en fonction de l’action que vous photographiez.

Sinon, essayez de définir le réglage 6 pour spécifier votre propre comportement de mise au point.

Un algorithme d’autofocus avancé peut également détecter une gamme de sujets spécifiques. Dans le menu CONFIGURATION AF/MF, sélectionnez RÉGL. DÉTECTION VISAGE/YEUX ou RÉGL. DÉTECTION DU SUJET pour suivre respectivement les yeux humains ou les sujets non humains.

Tirer le meilleur parti de la mise au point manuelle

Lorsque vous effectuez la mise au point manuellement, le X100VI offre toutes sortes d’aides à la mise au point pour vous aider à obtenir une netteté optimale.

Réglez l’appareil photo sur le mode de mise au point M à l’aide du sélecteur de mode de mise au point, puis appuyez sur MENU OK et accédez au menu CONFIGURATION AF/MF.

Faites défiler jusqu’à ASSISTANCE M.AP et choisissez parmi DIVISER NUM. IMAGE, MICROPRISME NUM. et PIC HTE LUM. M. AP.

Activez VÉRIF. MISE AU POINT dans le menu CONFIGURATION AF/MF. L’appareil photo agrandit alors une partie centrale de la scène lorsque vous commencez à effectuer la mise au point manuellement. Pour obtenir le même résultat sans toucher la bague de contrôle, appuyez sur la molette de commande arrière comme un bouton.

Activez AF+MF à partir du menu CONFIGURATION AF/MF et vous pourrez effectuer la mise au point manuellement en tournant simplement la bague de contrôle de l’objectif. Aucun changement de mode de mise au point n’est nécessaire.

Le X100VI utilise un système de stabilisation interne de l’image (IBIS), qui permet de conserver des images fixes nettes et des clips vidéo fluides lorsque vous travaillez à main levée.

En mode IMAGE FIXE, vous pouvez régler le système de stabilisation de l’image pour qu’il soit activé en permanence (CONTINU), uniquement actif lorsqu’une exposition est effectuée (PRISE DE VUE UNIQUEMENT) ou complètement désactivé (OFF). Le réglage OFF est utile si vous n’avez pas besoin de stabilisation de l’image, par exemple lorsque vous travaillez dans un environnement très lumineux, avec l’appareil photo sur un trépied ou lorsque vous utilisez des techniques créatives telles que le mouvement intentionnel de l’appareil photo.

Appuyez sur MENU OK et accédez au menu CONFIGURATION PRISE DE VUE.

Sélectionnez MODE DE STAB. IMAGE et faites défiler vers la droite pour choisir l’option dont vous avez besoin.

En mode VIDÉO, le MODE DE STAB. IMAGE peut être réglé sur la stabilisation interne de l’image (IBIS) uniquement, la stabilisation interne de l’image avec stabilisation de l’image numérique supplémentaire (IBIS+DIS) ou complètement désactivé (OFF). Ce mode est très utile pour créer des séquences plus fluides, sans utiliser d’accessoire de support stabilisé.

Il existe un autre paramètre AMPLIF. MODE DE STAB. IMAGE, qui doit être défini en fonction du style d’enregistrement. Définissez ce réglage sur OFF lorsque vous enregistrez avec un panoramique, une inclinaison ou d’autres mouvements d’appareil photo. Réglez-le sur ON pour augmenter l’efficacité du système de stabilisation de l’image lors de l’enregistrement d’une vue statique à main levée.

Appuyez sur MENU OK et accédez au menu CONFIGURATION VIDÉO.

Sélectionnez MODE DE STAB. IMAGE ou AMPLIF. MODE DE STAB. IMAGE et faites défiler vers la droite pour choisir les options dont vous avez besoin.

Viseur optique

Le viseur optique (OVF) offre une vue du monde réel, tel que vous le verriez avec un appareil photo télémétrique traditionnel.

Les lignes lumineuses du cadre se déplacent lorsque vous faites la mise au point de l’appareil photo, afin de corriger toute légère erreur de parallaxe.

Vous pouvez voir des objets légèrement en dehors des lignes lumineuses du cadre, ce qui vous permet de mieux anticiper le moment où ils pourraient entrer dans l’image.

En mode de mise au point manuelle (M), tout en regardant dans le viseur, appuyez sur le levier du sélecteur du viseur vers l’intérieur, en direction de l’objectif. Cela active un petit écran électronique dans l’OVF, qui offre un grossissement de 100 % afin de faciliter la mise au point.

Viseur électronique

Le viseur électronique (EVF) prévisualise ce que vous obtiendrez lors de la prise de vue, de l’exposition et de la balance des blancs à la profondeur de champ et à la mise au point.

Appuyer sur la molette de commande arrière (comme s’il s’agissait d’un bouton) agrandit une partie de l’EVF, centrée autour du point de mise au point actif pour faciliter la mise au point critique.

Lorsque vous ne souhaitez pas que l’EVF prévisualise l’exposition et/ou la balance des blancs (lors de prises de vue avec flash studio, par exemple), vous pouvez désactiver cette fonction dans le menu CONFIGURATION > CONFIG. ÉCRAN. Choisissez l’option APERÇU EXP./BALANCE DES BLANCS MODE MANUEL.

Le X100VI est équipé d’un objectif fixe 23mmF2, mais il est possible d’accéder à des longueurs focales effectives plus longues en choisissant l’un des deux modes de téléconvertisseur numérique. Ces modes effectuent un zoom avant sur une partie du capteur de 40,2 millions de pixels de l’appareil photo, offrant des images de haute qualité avec de nouvelles perspectives.

Les options de téléconvertisseur numérique 1.4x et 2x offrent des longueurs focales plein format équivalentes au 50 mm et 70 mm.

Appuyez sur le bouton des options de la bague de contrôle et sélectionnez TÉLÉCONV. NUM. pour attribuer la fonction, ou faites-le dans le menu RÉGLAGE TOUCHE/MOLETTE > RÉGLAGE BAGUE CONTRÔLE.

Faites pivoter la bague de contrôle pour passer d’un degré de téléconversion numérique à l’autre, comme vous le feriez avec la bague du zoom d’un zoom.

En mode de mise au point M, la bague de contrôle ne peut être utilisée que pour régler la mise au point.

Choisir les bons réglages

Appuyez sur DRIVE/DELETE et sélectionnez VIDÉO pour accéder au menu Vidéo.

Vous devez d’abord déterminer les réglages de résolution et de cadence de prise de vue à utiliser. Vous trouverez ces options dans le menu CONFIGURATION VIDÉO > MODE VIDÉO.

Les résolutions 6,2K offrent la qualité la plus élevée sur le X100VI.

Les résolutions Full HD offrent un bon équilibre entre la qualité et la taille de stockage. En 1080p, vous pouvez également accéder à une cadence de prise de vue de 240p pour le ralenti via CONFIGURATION VIDÉO et ENREG. HAUTE VITESSE.

Les cadences de prise de vue 24p, 25p ou 30p conviennent à la plupart des applications normales. La 24p a souvent la préférence des réalisateurs créatifs pour son aspect cinématographique.

Les images enregistrées à une cadence de prise de vue de 59,94p ou 50p peuvent capturer le mouvement plus facilement. De plus, lors d’une lecture à des vitesses normales (30 i/s ou 25 i/s) pendant l’édition, il peut offrir un ralenti fluide et soyeux.

Le saviez-vous ? Les cadences de prise de vue de 25p et 50p sont recommandées pour les pays européens, tandis que 30p et 59,94p sont plus adaptées aux États-Unis. Cela est dû aux variations de fréquences électriques dans ces territoires, ce qui peut faire clignoter légèrement les lumières à 50 Hz ou 60 Hz respectivement.

Réglages d’exposition pour la vidéo cinématographique

Voici un ensemble de réglages standard que vous pouvez utiliser en mode d’exposition manuelle (M) pour créer une vidéo au style cinématographique très réussi.

Choisissez une fréquence d’images : 24 ips est une norme utilisée dans l’industrie cinématographique et offre un rendu haut de gamme.

Sélectionnez une vitesse d’obturation environ deux fois supérieure à la cadence de prise de vue utilisée, de manière à ce que chaque image soit exposée pendant 50 % du temps. Par exemple, si vous enregistrez à 24 ips, choisissez une vitesse d’obturation de 1/48 seconde ou 1/50 seconde.

Sélectionnez l’ouverture nécessaire pour obtenir la profondeur de champ souhaitée. Lorsqu’elle est activée, la fonction ND (densité neutre) interne du X100VI réduit l’exposition de quatre stops. Cela vous permet de choisir des ouvertures plus larges dans des environnements lumineux.

Réglez la sensibilité ISO de l’appareil photo pour obtenir une exposition correcte.

Mise au point continue en vidéo

Passez à AF-C à l’aide du sélecteur de mode de mise au point et le X100VI ajustera la mise au point pendant que vous filmez, en suivant les personnes ou les sujets dans l’image si la détection du visage ou du sujet est activée. Activez l’une ou l’autre des fonctions à partir du menu CONFIGURATION AF/MF. (Vous pouvez également l’attribuer au menu Q.) Vous pouvez choisir parmi trois zones de mise au point : MULTI, qui utilise l’ensemble du cadre et effectue la mise au point sur l’objet le plus proche de l’appareil photo ; ZONE, qui vous permet d’être plus sélectif ; et LARGE/SUIVI, qui vous permet de verrouiller un sujet et de le suivre sur l’ensemble du cadre. Trouvez-la dans CONFIGURATION VIDÉO > MODE VIDÉO AF.

Connexion à l’appareil photo pour la première fois

Installez gratuitement FUJIFILM XApp sur votre appareil iOS ou Android.

Ouvrez XApp et sélectionnez « Pairing a new camera » (Appairer un nouvel appareil photo), puis suivez les instructions initiales à l’écran.

Veuillez patienter jusqu’à ce que l’appairage soit terminé.

Dans XApp, appuyez sur Register (S’inscrire).

Transfert d’images vers votre appareil

Ouvrez FUJIFILM XApp et sélectionnez Image Acquisition/Photography (Acquisition d’images/Photographie).

Appuyez sur le petit cercle dans le coin supérieur gauche de chaque image que vous souhaitez transférer. Une coche verte apparaîtra sur chacune d’elles.

Une fois que vous avez sélectionné toutes les images souhaitées, appuyez sur « Transfer the selected images » (Transférer les images sélectionnées). Le processus se lancera automatiquement.

Contrôle à distance

Ouvrez XApp, appuyez sur l’icône Image Acquisition/Photography (Acquisition d’images/Photographie), puis sélectionnez l’icône d’appareil photo en haut de l’écran de XApp.

Votre appareil mobile remplace l’écran LCD de l’appareil photo. Vous verrez une vue qui émule l’affichage de l’appareil photo, y compris une image en direct.

Appuyez sur l’image pour modifier votre point de focalisation. Sélectionnez les icônes S.S., F et ISO pour régler les paramètres d’exposition. Appuyez sur les icônes Simulation de film ou WB pour contrôler le rendu dans l’appareil photo.