Photo 2024 © Fujifilm | FUJIFILM X-T5 and FUJINON XF56mmF1.2 R WR, 1/4700 sec at F1.4, ISO 125
Guida introduttiva di FUJIFILM X100VI
Congratulazioni per la vostra nuova FUJIFILM X100VI! Questa guida rapida vi presenta le caratteristiche e le funzioni della fotocamera e vi aiuterà a diventare più creativi con le vostre fotografie
Contents
Personalizzazione della fotocamera
Molti aspetti di X100VI come i comandi, lo schermo e le modalità di esposizione possono essere personalizzati in base alle proprie preferenze.
Comandi, gesti di scorrimento e ghiere
Personalizzate il comportamento dei tasti funzione della fotocamera e dei gesti di scorrimento sul touchscreen.
Tenere premuto il pulsante DISP BACK per passare direttamente alla schermata di personalizzazione IMPOSTAZIONI FUNZIONE (Fn).
Scorrere i vari pulsanti Fn e altri comandi, compresi i controlli gestuali che funzionano tramite lo schermo LCD di X100VI, scorrendo verso destra per modificare il comportamento predefinito del comando.
Personalizzazione delle informazioni sul mirino e sul touchscreen
Le informazioni visualizzate quando componete una scena possono essere modificate in modo che vengano mostrati solo i dati di cui avete bisogno.
- Premere MENU OK e scorrere verso il basso fino alla scheda del menu SET UP.
- Scegliere l’impostazione IMPOSTAZ SCHERMO e scorrere fino a VIS. IMPOST. PERS.
- Selezionare OVF (mirino ottico) o EVF/LCD (mirino elettronico e schermo LCD).
- Scegliere le voci che si desidera visualizzare nel mirino e sullo schermo della fotocamera.
- Premere il pulsante DISP BACK una volta terminato.
Personalizzazione del Menu Q
Il Menu Q fornisce una panoramica immediata delle informazioni e un accesso rapido alle impostazioni della fotocamera. È inoltre possibile modificare il contenuto della schermata del Menu Q in base al proprio modo di lavorare.
- Tenendo premuto il pulsante Q per qualche secondo, verrà visualizzata la schermata di personalizzazione.
- Scegliere la posizione della voce del menu che si desidera personalizzare e premere MENU OK.
- Trovare la funzione che si desidera visualizzare in questa posizione del menu e premere MENU OK.
- Ripetere i passaggi precedenti per ogni posizione del menu che si desidera modificare. Premere DISP BACK per terminare.
Personalizzazione delle modalità simulazione pellicola
Probabilmente avete già scoperto le modalità simulazione pellicola della fotocamera, ma sapevate che, modificando il colore e il contrasto, potete creare impostazioni di immagini in base ai vostri gusti?
Premere il pulsante Q per visualizzare il Menu Q.
Regolare alte luci, ombre e saturazione del colore con le opzioni Tono alte luci, Tono ombre e Colore utilizzando la ghiera comando posteriore.
È possibile salvare queste nuove impostazioni come impostazione predefinita personalizzata per un accesso immediato.
Premere MENU OK, accedere al menu IMPOSTAZIONE QUALITÀ IMMAGINE e selezionare MODIF./SALVA. IMPOST. PERS.
Scegliere un numero per l’impostazione predefinita personalizzata e scorrere verso destra. Scorrere verso destra su MODIF./VERIF. e premere MENU OK.
Scegliere le voci del menu di ripresa che si desidera modificare e premere MENU OK. Regolare l’elemento selezionato come desiderato.
Premere DISP BACK e selezionare SALVA LE MODIFICHE.
È possibile anche scegliere MODIFICA NOME PERSONALIZZATO e assegnare alla nuova impostazione predefinita un nome facile da ricordare.
Per caricare l’impostazione predefinita, premere MENU OK, andare al menu IMPOSTAZIONE QUALITÀ IMMAGINE e scegliere SELEZIONA IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA, quindi trovare quella salvata e premere MENU OK.
Modalità di messa a fuoco
Posizione e dimensione del punto focale
Le dimensioni dell’area di messa a fuoco attiva utilizzata da X100VI possono essere modificate e l’area può essere spostata in altri punti dell’inquadratura. Nel Menu Q della fotocamera, scegliere tra Punto singolo (altamente selettivo), Zona (per soggetti che si muovono in modo irregolare) e Wide/Tracking (utilizza l’intera inquadratura) utilizzando la ghiera comando posteriore. Per spostare il punto attivo o la zona attiva o per modificarne le dimensioni:
Spostare o premere la leva di messa a fuoco.
Muovere la leva di messa a fuoco per spostare il punto focale/l’area di messa a fuoco in alto, in basso, a sinistra o a destra o toccare l’area sul touchscreen.
Ruotare la ghiera comando anteriore o posteriore per modificare le dimensioni del punto focale/dell’area di messa a fuoco.
Premere MENU OK o premere a metà corsa il pulsante di scatto.
Sapevate che, se si preme la leva di messa a fuoco, si torna al centro dell’inquadratura?
Modalità di personalizzazione di AF-C
Il modo in cui X100VI traccia e mette a fuoco gli oggetti in movimento dipende dal tipo di comportamento di messa a fuoco specificato nella modalità AF-C (AF continuo).
Utilizzando il selettore della modalità di messa a fuoco sul lato sinistro della fotocamera, impostare X100VI in modalità AF-C, quindi premere MENU OK e passare al menu IMPOSTAZIONE AF/MF.
Scegliere IMPOST. PERSONALIZZ. AF-C, quindi scegliere l’impostazione predefinita 1-5 in base all’azione che si sta fotografando.
Oppure provare a impostare 6 per specificare il proprio comportamento di messa a fuoco.
Un algoritmo di autofocus avanzato può anche rilevare una serie di soggetti specifici. Nel menu IMPOSTAZIONE AF/MF, selezionare IMP. RILEV. FACCIALE/OCCHI o IMPOSTAZIONI DI RILEVAMENTO SOGGETTO per tracciare rispettivamente gli occhi umani o i soggetti non umani.
Ottenere il massimo dalla messa a fuoco manuale
Quando si mette a fuoco manualmente, X100VI offre ogni tipo di ausilio per aiutare a ottenere una nitidezza estrema.
Impostare la fotocamera in modalità di messa a fuoco M utilizzando il selettore della modalità di messa a fuoco, quindi premere MENU OK e passare al menu IMPOSTAZIONE AF/MF.
Scorrere verso il basso fino a ASSIST. MF e scegliere tra IMMAGINE DIGITALE SPEZZATA, MICROPRISMA DIGITALE o EVIDENZ. FOCUS PEAK.
Attivare CONTROLLO FUOCO dal menu IMPOSTAZIONE AF/MF e la fotocamera ingrandirà una porzione centrale della scena quando si inizia a mettere a fuoco manualmente. Per ottenere lo stesso risultato senza toccare l’anello di controllo, premere la ghiera comando posteriore come un pulsante.
Attivare AF+MF dal menu IMPOSTAZIONE AF/MF e sarà possibile eseguire la messa a fuoco manuale semplicemente ruotando l’anello di controllo dell’obiettivo. Non sarà necessario alcun cambiamento di modalità di messa a fuoco.
Stabilizzazione d’immagine
X100VI si avvale di un sistema di in-body image stabilization (IBIS) nel corpo della fotocamera (in-body image stabilisation, IBIS), che aiuta a ottenere foto nitide e video fluidi quando si lavora a mano libera.
In modalità FOTOGRAFICA, è possibile impostare il sistema IBIS in modo che sia sempre attivo (CONTINUO), attivo solo quando si effettua lo scatto (SOLO SCATTO) o completamente spento (OFF). L’impostazione OFF è utile se non serve il sistema di stabilizzazione dell’immagine, ad esempio quando si lavora in condizioni di luce molto intensa, con la fotocamera su un treppiede o quando si utilizzano tecniche creative come il movimento intenzionale della fotocamera.
Premere MENU OK e andare al menu IMPOSTAZIONE RIPRESA.
Selezionare MODALITÀ IS e scorrere verso destra per scegliere l’opzione desiderata.
In modalità FILMATO, MODALITÀ IS può essere impostata su solo in-body image stabilization (IBIS), su in-body image stabilization (IBIS) con l’aggiunta di stabilizzazione digitale dell’immagine (IBIS+DIS) o può essere completamente disattivata (OFF). È molto utile per creare filmati più fluidi, senza l’uso di un accessorio di supporto stabilizzato.
È disponibile un’ulteriore impostazione di MOD. STABILIZZ. IMM. BOOST, che deve essere impostata in base allo stile di registrazione. Impostare questa impostazione su off durante la registrazione con movimenti di panning, inclinazione o altri movimenti della fotocamera. Cambiare l’impostazione a on per aumentare l’efficacia del sistema di stabilizzazione dell’immagine durante la registrazione a mano libera con un’inquadratura statica.
Premere MENU OK e andare al menu IMPOSTAZIONE FILMATO.
Selezionare MODALITÀ IS o MOD. STABILIZZ. IMM. BOOST e scorrere verso destra per scegliere l’opzione desiderata.
Advanced Hybrid Viewfinder
X100VI è dotata di un mirino unico, che può essere commutato tra modalità ottica ed elettronica azionando l’interruttore di selezione del mirino sulla parte anteriore della fotocamera.
Mirino ottico
Il mirino ottico (OVF) offre una visione reale del soggetto, proprio come si vedrebbe con una tradizionale fotocamera a telemetro.
Le linee luminose del fotogramma si spostano quando si mette a fuoco la fotocamera, per correggere qualsiasi lieve errore di parallasse.
È possibile vedere gli oggetti che si trovano leggermente al di fuori delle linee luminose del fotogramma, il che consente di prevedere meglio quando potrebbero entrare nell’immagine.
In modalità di messa a fuoco M (manuale), mentre si guarda attraverso il mirino, premere la leva di selezione del mirino verso l’interno, verso l’obiettivo. Questo attiva un piccolo display elettronico nell’OVF, che offre un ingrandimento del 100% per facilitare la messa a fuoco.
Mirino elettronico
Il mirino elettronico (EVF) visualizza in anteprima ciò che si otterrà quando si realizzerà un’immagine, dall’esposizione e dal bilanciamento del bianco alla profondità di campo e alla messa a fuoco.
Premendo la ghiera comando posteriore (come se fosse un pulsante) si ingrandisce una parte dell’EVF, centrata attorno al punto di messa a fuoco attivo, per facilitare la messa a fuoco critica.
Quando non si desidera che l’EVF visualizzi in anteprima l’esposizione e/o il bilanciamento del bianco (ad esempio durante la fotografia con il flash in studio), questa funzione può essere disattivata nel menu SET UP > IMPOSTAZ SCHERMO. Scegliere l’opzione ANTEPRIMA ESP./BIL. B. IN MODALITÀ MANUALE.
Moltiplicatore di focale digitale
X100VI è dotata di un obiettivo fisso 23mmF2, ma è possibile accedere a lunghezze focali effettive più lunghe scegliendo una delle due modalità del moltiplicatore di focale digitale. Tali modalità ingrandiscono una parte del sensore da 40,2 megapixel della fotocamera, generando immagini di alta qualità con nuove prospettive.
Le opzioni 1,4x e 2x del moltiplicatore di focale digitale offrono lunghezze focali equivalenti full frame di 50mm e 70mm.
Premere il pulsante delle opzioni dell’anello di controllo e selezionare TELECONVERTER DIGITALE per assegnare la funzione, oppure eseguire l’operazione nel menu IMPOSTAZIONI PULSANTI/GHIERE > IMPOSTAZIONE ANELLO DI CONTROLLO.
Ruotare l’anello di controllo per cambiare tra i gradi di teleconversione digitale disponibili, come si farebbe con la ghiera dello zoom su un’ottica zoom.
In modalità di messa a fuoco M, l’anello di controllo può essere utilizzato solo per regolare la messa a fuoco.
Creazione di video
Scegliere le impostazioni giuste
Premere DRIVE/DELETE e selezionare FILMATO per accedere al menu del filmato.
La prima cosa da decidere è quali impostazioni di risoluzione e frequenza fotogrammi utilizzare. Queste opzioni si trovano nel menu IMPOSTAZIONE FILMATO > MOD. FILMATO.
Su X100VI le risoluzioni 6.2K offrono la massima qualità.
Le risoluzioni Full HD offrono un buon equilibrio tra qualità e dimensioni di archiviazione. In 1080p, è inoltre possibile accedere a una frequenza fotogrammi di 240p per slow motion tramite IMPOSTAZIONE FILMATO e REG. ALTA VELOCITÀ.
Quando si tratta di frequenze fotogrammi, 24p, 25p o 30p sono adatte per la maggior parte delle applicazioni normali. 24p è spesso preferita dai filmmaker creativi per il suo aspetto e la sua resa di livello cinematografico.
Riprese a frequenza fotogrammi di 59,94p o 50p possono riprendere il movimento in modo più fluido. Inoltre, quando vengono riprodotte a velocità normali (30 fps o 25 fps) durante l’editing, possono offrire uno slow motion estremamente fluido.
Sapevate che le frequenze fotogrammi 25p e 50p sono le migliori per i paesi europei, mentre quelle 30p e 59,94p sono più indicate per gli Stati Uniti? Ciò è dovuto alle diverse frequenze dell’elettricità di rete in questi territori, che possono causare un leggero sfarfallio della luce rispettivamente a 50 Hz o 60 Hz.
Impostazioni di esposizione per video cinematografici
Ecco un gruppo di impostazioni standard che possono essere usate in modalità di esposizione manuale (M) per creare un video dall’aspetto fantastico in stile cinematografico.
Scegliere una frequenza fotogrammi: 24 fps è uno standard utilizzato nel settore cinematografico e offre un aspetto e una resa di alta qualità.
Selezionare una velocità dell’otturatore che sia circa il doppio della frequenza fotogrammi che si sta utilizzando, in modo che ogni fotogramma sia esposto per il 50% del tempo. Ad esempio, se si registra a 24 fps, scegliere una velocità dell’otturatore di 1/48 s o 1/50 s.
Selezionare l’apertura necessaria per la profondità di campo richiesta. Se abilitata, la funzione ND (densità neutra) interna di X100VI riduce l’esposizione di quattro stop. Ciò consente di scegliere aperture più ampie in ambienti luminosi.
Regolare la sensibilità ISO della fotocamera per ottenere l’esposizione corretta.
Messa a fuoco continua con i video
Passare a AF-C utilizzando il selettore della modalità di messa a fuoco e X100VI regolerà la messa a fuoco durante la ripresa, seguendo persone o soggetti all’interno dell’inquadratura se sono attivi Rilevamento facciale o Rilevamento dei soggetti. È possibile attivare una delle due funzioni dal menu IMPOSTAZIONE AF/MF (l’assegnazione può essere effettuata anche dal Menu Q). È possibile scegliere tra tre aree di messa a fuoco: MULTI, che utilizza l’intera inquadratura e mette a fuoco l’oggetto più vicino alla fotocamera, AREA, che consente un approccio più selettivo, e WIDE/TRACKING, che consente di agganciare un soggetto e seguirlo nell’intera inquadratura. Questa opzione è disponibile in IMPOSTAZIONE AF/MF > MODALITÀ AF.
Connessione a un dispositivo smart
X100VI può comunicare in modalità wireless con lo smartphone o il tablet tramite Bluetooth e Wi-Fi, consentendo di trasferire le immagini sul vostro dispositivo, dove possono essere modificate e condivise con amici e follower online. Potete anche utilizzare il dispositivo smart per scattare da remoto, controllando l’inquadratura tramite Live View da remoto, e persino vedere il registro attività delle esperienze che avete vissuto.
*Immagini a scopo illustrativo. Le funzionalità di FUJIFILM XApp rimangono costanti, indipendentemente dalla fotocamera della Serie X o del sistema GFX connessa.
Primo collegamento alla fotocamera
Installare l’app gratuita FUJIFILM XApp sul proprio dispositivo iOS o Android.
Aprire XApp e selezionare Accoppiare una nuova fotocamera, quindi seguire le istruzioni iniziali sullo schermo.
Attendere il completamento dell’accoppiamento.
Su XApp toccare Registra.
Trasferimento di immagini sul vostro dispositivo
Aprire FUJIFILM XApp e selezionare Ricevere.
Toccare il piccolo cerchio situato nell’angolo in alto a sinistra di ogni immagine che si desidera trasferire. Apparirà un segno di spunta verde in ognuno di tali piccoli cerchi.
Dopo aver selezionato tutte le immagini desiderate, toccare Trasferire le immagini selezionate. Il processo proseguirà in modo automatico.
Controllo remoto
Aprire XApp, toccare l’icona Scattare, quindi selezionare l’icona della fotocamera nella parte superiore del display di XApp.
Il dispositivo smart sostituisce lo schermo LCD della fotocamera. Verrà visualizzata una schermata che emula il display della fotocamera, con un’immagine Live View in tempo reale.
Toccare l’immagine per cambiare il punto di messa a fuoco. Selezionare le icone S.S., F e ISO per regolare le impostazioni di esposizione. Premere le icone Simulazione pellicola o WB per controllare il look dell’immagine.