FUJIFILM Logo
  • PRODUKTY
    PRODUKTY
    • Prehliadať
      • Fotoaparáty
      • Objektívy
      • Príslušenstvo
      • Softvér
    • Produkty podľa systému
      • GFX
        • Fotoaparáty
        • Objektívy
      • Séria X
        • Fotoaparáty
        • Objektívy
    • Group Items ( Link disabled )
      • Compare
        • Fotoaparáty
      • O našich produktoch
        • Filmmaking
        • Film Simulation
        • X-Trans CMOS
    • B2B Customers
      • Digital Imaging Solution
      • IR Camera
      • Camera Control SDK
    GFX View all
    Fotoaparáty Digitálne mirrorless fotoaparáty
    • GFX100 II
      GFX100 II
    • GFX100S II
      GFX100S II
    Fotoaparát s pevným objektívom
    • GFX100RF
      GFX100RF
    Filmmaking Camera
    • GFX ETERNA 55
      GFX ETERNA 55
    GFX View all
    Objektívy Pevné ohniská
    • GF23mmF4 R LM WR
      GF23mmF4 R LM WR
    • GF30mmF3.5 R WR
      GF30mmF3.5 R WR
    • GF45mmF2.8 R WR
      GF45mmF2.8 R WR
    • GF50mmF3.5 R LM WR
      GF50mmF3.5 R LM WR
    • GF55mmF1.7 R WR
      GF55mmF1.7 R WR
    • GF63mmF2.8 R WR
      GF63mmF2.8 R WR
    • GF80mmF1.7 R WR
      GF80mmF1.7 R WR
    • GF110mmF2 R LM WR
      GF110mmF2 R LM WR
    • GF120mmF4 R LM OIS WR Macro
      GF120mmF4 R LM OIS WR Macro
    • GF250mmF4 R LM OIS WR
      GF250mmF4 R LM OIS WR
    • GF500mmF5.6 R LM OIS WR
      GF500mmF5.6 R LM OIS WR
    Zoom objektívy
    • GF19-35mmT3.5 PZ OIS WR
      GF19-35mmT3.5 PZ OIS WR
    • GF20-35mmF4 R WR
      GF20-35mmF4 R WR
    • GF32-64mmF4 R LM WR
      GF32-64mmF4 R LM WR
    • GF32-90mmT3.5 PZ OIS WR
      GF32-90mmT3.5 PZ OIS WR
    • GF35-70mmF4.5-5.6 WR
      GF35-70mmF4.5-5.6 WR
    • GF45-100mmF4 R LM OIS WR
      GF45-100mmF4 R LM OIS WR
    • GF100-200mmF5.6 R LM OIS WR
      GF100-200mmF5.6 R LM OIS WR
    Tilt-Shift
    • GF30mmF5.6 T/S
      GF30mmF5.6 T/S
    • GF110mmF5.6 T/S Macro
      GF110mmF5.6 T/S Macro
    Telekonvertor
    • GF1.4X TC WR
      GF1.4X TC WR
    Séria X View all
    Fotoaparáty Digitálne mirrorless fotoaparáty
    • X-H2S
      X-H2S
    • X-H2
      X-H2
    • X-Pro3
      X-Pro3
    • X-T5
      X-T5
    • X-S20
      X-S20
    • X-T50
      X-T50
    • X-T30 III
      X-T30 III
    • X-E5
      X-E5
    • X-M5
      X-M5
    Fotoaparát s pevným objektívom
    • X100VI
      X100VI
    • X half
      X half
    Séria X View all
    Objektívy Pevné ohniská
    • XF8mmF3.5 R WR
      XF8mmF3.5 R WR
    • XF14mmF2.8 R
      XF14mmF2.8 R
    • XF16mmF1.4 R WR
      XF16mmF1.4 R WR
    • XF16mmF2.8 R WR
      XF16mmF2.8 R WR
    • XF18mmF1.4 R LM WR
      XF18mmF1.4 R LM WR
    • XF18mmF2 R
      XF18mmF2 R
    • XF23mmF1.4 R LM WR
      XF23mmF1.4 R LM WR
    • XF23mmF2 R WR
      XF23mmF2 R WR
    • XF23mmF2.8 R WR
      XF23mmF2.8 R WR
    • XF27mmF2.8 R WR
      XF27mmF2.8 R WR
    • XF30mmF2.8 R LM WR Macro
      XF30mmF2.8 R LM WR Macro
    • XF33mmF1.4 R LM WR
      XF33mmF1.4 R LM WR
    • XF35mmF1.4 R
      XF35mmF1.4 R
    • XF35mmF2 R WR
      XF35mmF2 R WR
    • XF50mmF1.0 R WR
      XF50mmF1.0 R WR
    • XF50mmF2 R WR
      XF50mmF2 R WR
    • XF56mmF1.2 R WR
      XF56mmF1.2 R WR
    • XF60mmF2.4 R Macro
      XF60mmF2.4 R Macro
    • XF80mmF2.8 R LM OIS WR Macro
      XF80mmF2.8 R LM OIS WR Macro
    • XF90mmF2 R LM WR
      XF90mmF2 R LM WR
    • XF200mmF2 R LM OIS WR
      XF200mmF2 R LM OIS WR
    • XF500mmF5.6 R LM OIS WR
      XF500mmF5.6 R LM OIS WR
    • XC35mmF2
      XC35mmF2
    Zoom objektívy
    • XF8-16mmF2.8 R LM WR
      XF8-16mmF2.8 R LM WR
    • XF10-24mmF4 R OIS WR
      XF10-24mmF4 R OIS WR
    • XF16-50mmF2.8-4.8 R LM WR
      XF16-50mmF2.8-4.8 R LM WR
    • XF16-55mmF2.8 R LM WR II
      XF16-55mmF2.8 R LM WR II
    • XF16-80mmF4 R OIS WR
      XF16-80mmF4 R OIS WR
    • XF18-120mmF4 LM PZ WR
      XF18-120mmF4 LM PZ WR
    • XF18-135mmF3.5-5.6 R LM OIS WR
      XF18-135mmF3.5-5.6 R LM OIS WR
    • XF50-140mmF2.8 R LM OIS WR
      XF50-140mmF2.8 R LM OIS WR
    • XF55-200mmF3.5-4.8 R LM OIS
      XF55-200mmF3.5-4.8 R LM OIS
    • XF70-300mmF4-5.6 R LM OIS WR
      XF70-300mmF4-5.6 R LM OIS WR
    • XF100-400mmF4.5-5.6 R LM OIS WR
      XF100-400mmF4.5-5.6 R LM OIS WR
    • XF150-600mmF5.6-8 R LM OIS WR
      XF150-600mmF5.6-8 R LM OIS WR
    • XC13-33mmF3.5-6.3 OIS
      XC13-33mmF3.5-6.3 OIS
    • XC15-45mmF3.5-5.6 OIS PZ
      XC15-45mmF3.5-5.6 OIS PZ
    • XC50-230mmF4.5-6.7 OIS II
      XC50-230mmF4.5-6.7 OIS II
    Telekonvertor
    • XF1.4X TC WR
      XF1.4X TC WR
    • XF2X TC WR
      XF2X TC WR
    Video objektívy
    • MKX18-55mmT2.9
      MKX18-55mmT2.9
    • MKX50-135mmT2.9
      MKX50-135mmT2.9
  • PODPORA
    PODPORA
    • Download
      • Firmware
      • Softvér
      • LUT
      • Technical Data
    • Návody
      • Fotoaparáty
      • Objektívy
      • Príslušenstvo
      • Softvér
    • Kompatibilita
      • Fotoaparáty
      • Objektívy
      • Príslušenstvo
      • Softvér
    • More Links
      • FAQ
  • NOVINKY
  • UDALOSTI
  • AKCIE
  • OBCHOD
  • X-Photographer
    • Galérie
    • Fotograf
  • X Príbehy
©FUJIFILM Corporation.

Home › X Príbehy › Za hranice krásy: Vytváranie zmysluplných spojení prostredníctvom portrétnej fotografie

A black and white image of a woman

Za hranice krásy: Vytváranie zmysluplných spojení prostredníctvom portrétnej fotografie

28.08.2023
Written by... Ines Thomsen

Ines Thomsen is an Austrian photographer who was born in Linz in 1984. She has been professionally active for several years in a quest for unique, previously unseen and spectacular photos for her clients in advertising, fashion and social responsibility projects.


This involves not only technique but especially the positive energy that connects Ines to her compositions and subjects. Her photographs employ this special creative tension to give expression to the natural, uninhibited, profound and often imperceptible beauty of a subject.


Ines began her career for deeply personal reasons: a tumor diagnosis at age 23. The then-flight attendant determined to give her life a new meaning and to do only what would truly give her pleasure. Following her recovery, she attended the Prager Photo School and participated in international workshops.


In addition to portrait, lifestyle and corporate photography, her specialities also include work in the fascinating world of kids fashion. To win the hearts of children, to capture their emotions and joy, the photographer must often face unusually demanding sessions.


DAS BIN iCH, a new project where Ines takes pictures of breast cancer patients as a platform for them to express their beauty and strength. Some of these patients, in turn, experience these sessions to have therapeutical benefits. The collective DAS BIN iCH has won the "2020 My Aid" award for the outstanding work they have done.


Listening, patience, understanding, pleasure and the highest standards are the values that mark working with Ines.

“FUJIFILM’s professional compact system has changed the way I take photographs – I enjoy a much greater sense of freedom and I am completely unfettered – thus gaining new perspectives. Hence, photography has become a lot more fun for me thanks to this efficient technology paired with a lightweight, highly stylish camera, premium quality sensor and electronic viewfinder.”

  • Facebook
  • X
  • LinkedIn
  • Email

Portrétna fotografia Ines Thomsenovej presahuje vizuálnu estetiku. Cez okno FUJIFILM X-T5 sa pozerá do skrytých hĺbok svojich objektov

Fotografovanie portrétov je oveľa viac ako akýkoľvek iný žáner a je príležitosťou na intímnu interakciu. Fotografi, ktorí sa stretli tvárou v tvár zložitým živým objektom, investovali do tejto jedinečnej činnosti zobrazovania, sa musia veľmi opatrne pohybovať v týchto umeleckých vodách.

Je ľahké vidieť málo u jednotlivca – ale keď sa pozeráte s rozvahou, môžete jednoducho dosiahnuť emotívne scény ako Ines Thomsen. Portréty boli pre ňu prirodzené a cesta k profesionálnej fotografii bola oslavou života.

 

Ako sa stať fotografom portrétov

„Keď som mala 23 rokov, diagnostikovali mi mozgový nádor,“ začína Ines. „Vždy som chcela byť fotografkou – nie nevyhnutne ako zamestnanie, ale veľmi rada som fotografovala. Keď som bola staršia, plánovala som si kúpiť naozajstný fotoaparát, keď budem mať viac peňazí, ale zrazu som nevedela, koľko času mi zostáva.

 

„Mala som veľké šťastie. Podstúpila som operáciu a prežila som, ale musela som zostať doma dva roky, aby som sa zotavila. Hneď ako som bola dostatočne zdravá na to, aby som mohla ísť do mesta, mama ma vzala do obchodu s fotoaparátmi a kúpila mi môj prvý systém. Takto sa to všetko začalo – už som na nič nečakala.“

A portrait photograph of a man

Photo 2023 © Ines Thomsen | FUJIFILM X-T2 a FUJINON XF56mmF1.2 R APD, 1/250 s pri F5.6, ISO 200

Ľudia boli okamžitou výzvou. Ines začala fotografovať pri každej príležitosti a potom absolvovala krátky kurz, aby sa naučila technický prístup.

„Bola som uchvátená,“ spomína. „Priateľ, s ktorým som sa zoznámila vďaka fotografovaniu, mi povedal o ešte dlhšom kurze trvajúcom štyri semestre. Som veľmi vďačná, že ma do toho dotlačil. Po troch semestroch som sa musela rozhodnúť, či budem pokračovať v štúdiu alebo skúsim niekoľko pracovných miest, ktoré mi boli ponúknuté. Zvolila som si prácu.“

Ines, ktorá je poháňaná túžbou po spojení, čoskoro objavila FUJIFILM série X, ktorá odstránila predchádzajúce bariéry medzi ňou a ľuďmi na druhej strane objektívu.

„Už som nemohla pracovať s veľkými DSLR. Nebola to len zábava,“ vysvetľuje Ines. „V roku 2016 som dostala FUJIFILM X-T1 a okamžite som si uvedomila slobodu, ktorú som získala späť. Úplne to zmenilo môj prístup k fotografovaniu a otvorilo to množstvo nových perspektív.

„V mojej práci je najdôležitejšou vecou interakcia s modelom predo mnou – vytváranie portrétov prichádza prirodzene hneď, ako vám niekto prejaví dôveru. Séria X v tom zohráva dôležitú úlohu. Technická časť musí fungovať – a funguje, na svoje vybavenie sa môžem spoľahnúť.“

A portrait photograph of a woman wearing a purple suit sitting on a black chair

Photo 2023 © Ines Thomsen | FUJIFILM X-T5 a FUJINON XF33mmF1.4 R LM WR, 1/160 s pri F2.5, ISO 320

Ako sa spojiť s objektmi na fotografovanie portrétov

Keď vidíme zdanlivo bezhraničnú charizmu Ines, zdá sa, že spojenie je vrodená zručnosť – prítomná alebo nie, vďaka šťastnému losu. Aspoň v kontexte portrétnej fotografie však Ines nesúhlasí. Vďaka oddanosti remeslu a vytrvalému cvičeniu môžu všetci využiť schopnosť rozohrať predmet.

„Vždy si nájdem čas na vytvorenie príjemnej atmosféry pre ľudí,“ priznáva fotografka. „Moje štúdio je viac ako obývacia izba s gaučom a množstvom prirodzeného svetla. A komplimenty sú dôležité – ale skutočné, zmysluplné. Dajte ľuďom vedieť, čo na nich obdivujete, a keď to bude vychádzať z úprimnosti, uveria vám.

„Potom nezačnite fotografovať ihneď. Počkajte. Porozprávajte sa so svojím objektom. Pokúste sa zistiť jeho záujmy. Keď narazíte na niečo osobné, prebehne výmena a okamžite vidíte, ako sa uvoľní postoj tela a výraz objektu sa rozžiari.

„Keď sa objaví fotoaparát, vždy nechávam objekty sedieť. Pokiaľ to nie sú vyškolení modeli, ľudia nevedia, ako pózovať alebo čo robiť s rukami. Počas celého procesu im hovorím, čo robím: ako nastavujem svetlá alebo aké zmeny robím vo fotoaparáte. Keď aktívne nefotografujem, nemierim na ľudí objektívom.“

A black and white photograph of a man and a woman lying down and laughing

Photo 2023 © Ines Thomsen | FUJIFILM X-T3 a FUJINON XF50-140mmF2.8 R LM OIS WR, 1/125 s pri F2.8, ISO 400

Osvetlenie a kompozícia portrétneho fotografovania

Vizuálne sú portréty Ines odrazom jej tvorby. Fasády sa zmyjú a odhaľujúci pohľad na jednotlivca v ráme sa prezentuje jednoducho, nádherne a v zaslúžených detailoch. Blízke, prehľadné kompozície sa najčastejšie stretávajú s mäkkým, rovnomerným svetlom.

„Prvé svetlo, ktoré nastavím, je vždy lichotivé,“ vysvetľuje Ines, „nikdy nie je tvrdé. Použitie mäkkého zdroja spredu eliminuje akékoľvek riziko. Ak si vytvoríte príliš odvážny vzhľad, existuje možnosť, že sa vášmu objektu nebude páčiť, ako vyzerá, a ak sa to stane skôr, dôvera sa ťažko obnoví. Vyskúšajte dostupné svetlo z okna s bielou sieťovinovou clonou alebo umelý zdroj so softboxom.

„Keďže je pre mňa objekt najdôležitejší, snažím sa okolo neho nekomponovať veľa rušivých prvkov,“ pokračuje Ines. „Detaily v kompozícii môžu byť pekné, ale pri fotografovaní portrétov hneď, ako sa od osoby odkláňajú, to nefunguje.

„Ďalšou technikou je opýtať sa niekoho, ako si robí selfie. Keď mi to ukáže, je to skvelé, pretože teraz poznám ich obľúbenú stránku a perspektívu. To môže informovať o vašej kompozícii a osvetlení.“

A portrait photograph of a woman in dim lighting

Photo 2023 © Ines Thomsen | FUJIFILM X-T4 a FUJINON XF56mmF1.2 R APD, 1/160 s pri F4.5, ISO 200

Pre mnohých portrétnych fotografov je nevyhnutnosťou súbor umelých zdrojov svetla na vytvorenie prepracovaného vzhľadu a dosiahnutie úplnej kontroly nad scénou. Ines je odborníčkou na osvetľovacie nástroje pre portrétnu fotografiu, ale radšej uznáva praktické výhody a zároveň ubezpečuje, že úchvatné výsledky nie sú závislé na výbave.

„Ak chcete profesionálne fotografovať kedykoľvek – napríklad ak zákazník potrebuje sedieť na obchodných portrétoch v noci, pretože cez deň má veľa práce – nemôžete to urobiť prirodzene. Kontinuálne svetlá alebo stroboskopy vám tiež pomôžu vytvoriť úplne jednotný súbor snímok. Myslím si však, že je dôležitejšie pochopiť vlastnosti svetla. Keď pochopíte svetlo ako koncept, môžete pracovať s akýmkoľvek zdrojom.“

A portrait photograph of a woman with blonde hair

Photo 2023 © Ines Thomsen | FUJIFILM X-T3 a FUJINON XF56mmF1.2 R APD, 1/250 s na F1.2, ISO 200

Najlepší fotoaparát a objektív na fotografovanie portrétov

Prístup Ines k výberu fotoaparátu a objektívu pre portréty je neporovnateľne jednoduchý. Okrem praktických výhod kompaktného dizajnu série X sa pozerá na špičkové 40-megapixelové rozlíšenie a úpravy vzhľadu FUJIFILM X-T5 priamo vo fotoaparáte – ideálne na portréty.

„Vždy fotografujem tak, ako majú vyzerať,“ poznamenáva. „Fotografia, ktorá mala byť monochromatická, by vyzerala úplne inak, keby bola zhotovená vo farbe pred úpravou, a to nie je to, čo chcem, aby zákazník videl. Simulácia filmu ACROS+Y je mojou voľbou pre čiernobielu portrétnu fotografiu. Čo sa týka farby, milujem CLASSIC CHROME.

A portrait photograph of a man with the words 'lost in music & art' written on his face

Photo 2023 © Ines Thomsen | FUJIFILM X-T4 a FUJINON XF56mmF1.2 R APD, 1/200 s na F5.6, ISO 200

„Ďalšia vec, ktorú na X-T5 oceňujem, je to, ako veľmi stabilizuje môj proces. Neurobím 120 záberov a nespolieham sa na to, že jeden bude v poriadku – nie je to môj spôsob práce. Je to neuveriteľne rýchly fotoaparát, ale keď chcem, môžem venovať čas a starostlivosť úpravám všetkých svojich nastavení hmatovým spôsobom.“

Vďaka množstvu dobre vybavených portrétnych objektívov, z ktorých si môžete vybrať v rámci série X, sa spoločnosť Ines rozhodla pre kombináciu starých a nových.

„Mojím preferovaným portrétnym objektívom je FUJINON XF56mmF1.2 R APD. Je to zvláštne – tak dlho som bola do neho zamilovaná, že som nikdy nepomyslela na nič novšie. Potom som si vzala FUJINON XF33mmF1.4 R LM WR a bolo to zjavenie. Automatické zaostrovanie bolo také rýchle a optický vývoj bol neuveriteľný. Dnes rada pracujem s obidvoma.“

A portrait photograph of a woman with long brown hair

Photo 2023 © Ines Thomsen | FUJIFILM X-T4 a FUJINON XF23mmF2 R WR, 1/30 s pri F2, ISO 400

Posledné myšlienky Ines sa týkajú – ako obvykle – jej okolia. Nie objekty, ale spolupracovníci. V prevažne osamelom úsilí nabáda fotografov, aby našli špecialistov v širšom pracovnom postupe.

„Ostatní odborníci sú veľmi cenní,“ uzatvára. „Pracujem s tými istými dvoma umelcami z postprodukcie a maskérmi. Môžem to urobiť sama, ale nie som v tom dobrá. Keby som to skúsila, celková kvalita fotografií by nikdy nebola rovnaká.

„Opýtajte sa sami seba, aká je vaša absolútna vášeň? Nestrácajte čas ničím iným okrem svojho sna.“

Featured Products
X-T5
XF33mmF1.4 R LM WR
  • PRODUKTY
    • Fotoaparáty
    • Objektívy
    • Príslušenstvo
    • Softvér
  • PODPORA
    • Na stiahnutie
    • Návody
    • Kompatibilita
    • FAQ
    • Product Security
  • MORE LINKS
    • NOVINKY
    • UDALOSTI
    • AKCIE
    • OBCHOD
    • X-Photographers
    • X Príbehy
Follow Us
  • Miestne kanály
  • Globalne kanály
FUJIFILM ©FUJIFILM Corporation.
  • KONTAKT
  • POLITIKA OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV
  • PODMIENKY POUŽITIA
  • Cookie Settings
Select Your Country Or Region
  • America
    • pt-br

      Brazil

    • en-ca

      Canada

      • English
      • French
    • en-us

      USA

  • Asia Pacific
    • zh-cn

      China

    • en-in

      India

    • id-id

      Indonesia

    • ja-jp

      Japan

    • ko-kr

      Korea

    • en-my

      Malaysia

    • en-ph

      Philippines

    • en-sg

      Singapore

    • th-th

      Thailand

    • vi-vn

      Vietnam

  • Europe
    • de-at

      Austria

    • fr-be

      Belgium

      • Dutch
      • French
    • hr-hr

      Croatia

    • cs-cz

      Czechia

    • da-dk

      Denmark

    • et-ee

      Estonia

    • fi-fi

      Finland

    • fr-fr

      France

    • de-de

      Germany

    • el-gr

      Greece

    • hu-hu

      Hungary

    • is-is

      Iceland

    • en-ie

      Ireland

    • it-it

      Italy

    • lv-lv

      Latvia

    • lt-lt

      Lithuania

    • nl-nl

      Netherlands

    • no-no

      Norway

    • pl-pl

      Poland

    • pt-pt

      Portugal

    • ro-ro

      Romania

    • ru-ru

      Russia

    • sk-sk

      Slovakia

    • sl-si

      Slovenia

    • es-es

      Spain

    • sv-se

      Sweden

    • fr-ch

      Switzerland

      • French
      • German
    • tr-tr

      Turkey

    • en-gb

      UK

    • uk-ua

      Ukraine

  • Oceania
    • en-au

      Australia

    • en-nz

      New Zealand

  • Other
    • global

      Global

ZOSTAŇTE V SPOJENÍ

Prihláste sa na odber e-mailov od spoločnosti FUJIFILM, aby ste sa mohli inšpirovať svetom rady X a GFX a mali vždy aktuálne informácie o našich nových produktoch.

[ * ] Povinné políčka

ZOSTAŇTE V SPOJENÍ

Prihláste sa na odber e-mailov od spoločnosti FUJIFILM, aby ste sa mohli inšpirovať svetom rady X a GFX a mali vždy aktuálne informácie o našich nových produktoch.

[ * ] Povinné políčka